Death Cab for Cutie — Different Names for the Same Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "Different Names for the Same Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone on a train aimless in wonder
An outdated map crumbled in my pocket
But I didn’t care where I was going
'Cause they’re all different names for the same place.
The coast disappeared when the sea drowned the sun
And I knew no words to share with anyone
The boundaries of language I quietly cursed
And all the different names for the same thing
There are different names for the same things
There are different names for the same things…
가사 번역
단독으로 기차에 목적 없이 궁금해
오래된 지도는 내 주머니에 무너졌다
그러나 나는 내가 어디로 가는지 상관하지 않았다
그들은 모두 같은 장소에 대해 서로 다른 이름이기 때문에.
바다가 태양을 익사 할 때 해안은 사라졌다
그리고 나는 누구와도 공유 할 단어를 알지 못했다
언어의 경계 나는 조용히 저주
그리고 같은 일에 대한 모든 다른 이름
같은 것들에 대해 다른 이름이 있습니다
같은 것들에 대해 다른 이름이 있습니다…