Death Cab for Cutie — Monday Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "Monday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She may be young but she only likes old things.
The modern music it ain’t to her taste
She loves the natural life, captured in black and white.
She see’s mirages and mountain ranges.
Within the blink of her eyes it changes, back to the open plaine.
Oh no she can’t explain.
I cry out love keep your arms around me.
I am the bird that’s in need of grounding.
I’m built to fly away, I never learned how to say.
The night is going to fall and the vultures will surround you. And when your
looking in the mirror what you see is going to astound you.
But all these lines and worries will find they are the maps of our design of what began on the monday morning.
Monday morning, monday morning, ohhh, ohhh (X2)
The night is going to fall and the vultures will surround you. And when your
looking in the mirror what you see is going to astound you.
But all these lines and worries will find they are the maps of our design of what began on the monday morning.
Oh yes the night is going to fall and the vultures will surround you.
And when your looking in the mirror what you see is going to astound you.
(And all of youth inside the rooms that squirming on?) inside of you it all
began on the monday morning.
가사 번역
그녀는 젊은 수 있지만 그녀는 오래된 것을 좋아한다.
현대음악은 그녀의 취향이 아니야
그녀는 검은 색과 흰색으로 캡처 된 자연 생활을 좋아합니다.
미라와 산맥이 보입니다
눈을 깜빡일 때,다시 열린 간장으로 변합니다.
오,아니 그녀는 설명 할 수 없다.
난 울어 사랑 내 주위에 당신의 팔을 유지.
난 땅이 필요한 새야
나는 멀리 비행 구축 해요,내가 말하는 방법을 배운 적이 없어요.
밤이 되면 독수리가 널 둘러쌀 거야 그리고 당신
당신이 보는 거울을 보는 것은 당신을 놀라게 할 것입니다.
그러나 이러한 모든 라인과 걱정은 그들이 월요일 아침에 시작 무엇의 우리의 디자인의지도 찾을 수 있습니다.
월요일 아침,월요일 아침,오오,오오(2 배)
밤이 되면 독수리가 널 둘러쌀 거야 그리고 당신
당신이 보는 거울을 보는 것은 당신을 놀라게 할 것입니다.
그러나 이러한 모든 라인과 걱정은 그들이 월요일 아침에 시작 무엇의 우리의 디자인의지도 찾을 수 있습니다.
오,그래,밤이 떨어질 것입니다 그리고 독수리가 당신을 둘러싸고 있습니다.
그리고 거울에서 당신이 보는 것을 볼 때 당신을 놀라게 할 것입니다.
(그리고 방에 모든 젊은이에 분출?)당신의 모든 내부
월요일 아침에 시작했다.