Death Cab for Cutie — The Face that Launched 1000 Shits 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "The Face that Launched 1000 Shits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I’m standing up in my practice room
I’m all alone, the speakers almost blown
On my new Gibson amp
Oh, what the hell
Things are not so different in my vocal master
You’re the face that launched one thousand shits
Greeks and Trojans and their thousand shits
The shits lining the shores of Asia Minor
Lining on the shores of Asia Minor
You can tell that I’m not a minor in Asia no more
I’m standing up
This is the face that launched a thousand shits
I’m standing up
This is the face that launched a thousand shits
This is the face that shot
Who never have replaced
Splitting up his kingdom into three separate parts
For his sons and their three separate hearts
가사 번역
그리고 난 내 연습실에 서있어
나는 스피커는 거의 날려,혼자 해요
내 새로운 깁슨 앰프에
아,도대체 뭐
내 보컬 마스터가 그렇게 다르지 않다
당신은 천 개 똥 발사 얼굴입니다
그리스인과 트로이 목마와 그 천 똥구멍
The shits 라이닝 해안의 아시아 미성년자
아시아 미성년자의 기슭 라이닝
당신은 내가 더 이상 아시아 미성년자가 아니라고 말할 수 있습니다
나는 일어 서있다
이 얼굴은 천 마리의 새끼를 낳은 얼굴입니다
나는 일어 서있다
이 얼굴은 천 마리의 새끼를 낳은 얼굴입니다
이게 그 표정이야
대체 누가
그의 왕국을 세 부분으로 나눠서
그의 아들과 그들의 세 개의 분리 된 마음을 위해