Death Cab for Cutie — The New Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Death Cab for Cutie의 노래 "The New Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is the new year
And I don’t feel any different
The clanking of crystal
Explosions off in the distance
In the distance
So this is the new year
And I have no resolutions
No self-assigned penance
For problems with easy solutions
So everybody put your best suit or dress on
Let’s make believe that we are wealthy for just this once
Lighting firecrackers off on the front lawn
As thirty dialogs bleed into one
I wish the world was flat like the old days
Then I could travel just by folding a map
No more airplanes, or speed trains, or freeways
There’d be no distance that could hold us back
There’d be no distance that could hold us back
There’d be no distance that could hold us back
So this is the new year
So this is the new year
So this is the new year
So this is the new year
가사 번역
그래서,이 새 해입니다
난 전혀 달라지지 않아
크리스탈의 질주
멀리 떨어져 폭발
멀리
그래서,이 새 해입니다
그리고 나는 아무런 해상도가 없다
자기 할당된 속죄 없음
쉬운 솔루션 문제
그래서 모두 최고의 정장 또는 드레스를 입으십시오
우리 한번만 부자가 됐다고 믿자
정면 잔디밭에 떨어져 점화 폭죽
서른 대화 상자가 하나에 출혈으로
옛날처럼 세상이 평평했으면 좋겠어
그럼 난 그냥지도를 접어서 여행 할 수 있습니다
더 이상 비행기 또는 속도 열차,또는 고속도로
우리를 되돌릴 수 있는 거리는 없을 거야
우리를 되돌릴 수 있는 거리는 없을 거야
우리를 되돌릴 수 있는 거리는 없을 거야
그래서,이 새 해입니다
그래서,이 새 해입니다
그래서,이 새 해입니다
그래서,이 새 해입니다