Death In June — Bring in the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Death In June의 노래 "Bring in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The order looks upon humanity with disdain
Humanity that false construct of the ignorant beast man
Man; man is a destroyer, his destruction is vast, his destruction is all
encompassing
But it is uniquely human. His is not the joyous self confident destruction of the barbarian
Nor is it the matter of fact in purposeful destruction of the predator
fulfilling his natural imperative
Mans destruction is the sour by product of life in dysfunction,
Mans destruction follow the deadly rhythm of life out of balance.
Man destroys his own life while also destroying all life on earth.
Neither admitting to his destruction nor even recognizing it.
Man has squandered his powers. And our scorn for him has grown boundless.
By its pitiful motions mankind has demonstrated a sudden worthiness.
Let the destruction it has unleashed devour it, an eye for an eye a tooth for a tooth a strike for a strike.
Let us not misuse this sacred gift of destruction. Let us view it in its true
light that we may embrace it.
Destruction does not stand opposed to creation. Destruction is an ally of creation.
And both are necessary for life to function and flourish. Destruction can no longer be permitted to move outside the will of life.
It must regain its rightful place in the order.
It must be put to the service to those who serve the will of life.
Let the strong bare witness to my message.
Let the strong heed my words. Take up the mighty powers of destruction for
therein dwells the powers of life
Wield it wisely and wield it ruthlessly
Order is divine, hail the order; hail the wheel of the law.
Bring in the night
Wrapped in twilight
We can only care
If we cull…
From nowhere to nothing
From nothing to nowhere
The body has poisoned
The light of the truth
The runes of dead men
The runes of dead loves
The runes of dead dreams
The runes of dead thoughts
The runes of dead memories
The runes of past lives
The runes of past lies
Laying old ghosts
And the slaying of time
가사 번역
이 명령은 경멸과 인류에 보인다
무지한 짐승 남자의 거짓 구성 인류
남자는 파괴자이고,그의 파괴는 광대하며,그의 파괴는 모두입니다.
포괄
그러나 그것은 유일하게 인간이다. 그는 야만인의 기쁜 자기 자신감 파괴가 아닙니다
맹수들의 목적이 파괴된 건 사실도 아니다
그의 자연적인 필수품을 충족
망스 파괴는 역기능에 있는 생활의 제품에 의해 신 입니다,
망 파괴 균형 생활의 치명적인 리듬을 따르십시오.
인간은 자신의 삶을 파괴하고 지구상의 모든 삶을 파괴합니다.
그의 파괴를 인정하거나 인정하지도 않고
남자는 자신의 능력을 낭비하고있다. 그리고 그를 위해 우리의 경멸은 무한한 성장했다.
그 불쌍한 움직임에 의해 인류는 갑자기 가치를 증명했다.
파괴를하자 그것을 삼킬 해방,눈을위한 눈 치아에 대한 치아 파업에 대한 파업.
우리가 파괴의 신성한 선물을 오용하지 말자. 우리가 그 사실 그것을 볼 수 있습니다
우리는 그것을 받아 들일 수 있습니다 빛.
파괴는 창조에 반대 서 있지 않습니다. 파괴는 창조의 동맹이다
그리고 둘 다 작동하고 번성하는 삶에 필요합니다. 파괴는 더 이상 삶의 의지 이상으로 이동할 수 없습니다.
그것은 순서대로 그것의 정당한 장소를 회복 해야 합니다..
그것은 삶의 뜻을 섬기는 사람들에게 봉사 할 것입니다.
나의 메시지에 강한 맨손으로 증인을 보자.
강한 경고 내 말을 보자. 에 대한 파괴의 강력한 힘을 차지
그 안에 삶의 힘이 있습니다
그것을 현명하게 휘두르고 무자비하게 휘두르십시오
순서는 순서를 우박,신이다;법의 바퀴를 우박.
밤에 가져와
황혼에 싸여
우리는 단지 신경 쓸 수 있습니다
우리가 추려내면…
아무데도 아무것도
아무것도 에서 아무데도
시체가 독살했어
진리의 빛
죽은 자의 룬
죽은 사랑의 룬
죽은 꿈의 룬
죽은 생각의 룬들
죽은 기억의 룬
과거의 룬들
과거 거짓말의 룬
누워 오래된 유령
그리고 시간의 살해