Deathboy — Smile You Fuckers 가사 및 번역
이 페이지에는 Deathboy의 노래 "Smile You Fuckers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
GOD said something
Something useful
But I was elsewhere
I wasn’t listening
GOD said something
Something truthful
But I was busy
I missed a meeting
GOD said something
Had to belittle you
He didn’t need to
But it made him hard
GOD said something
‘Bout how to be you
‘Bout how to kill you
And sell us all down
SMILE YOU FUCKERS
You’re gonna burn
This was what you asked for
This was what you wanted, WASN’T IT?
SMILE YOU FUCKERS
Cos you’re gonna learn
This was what you asked for
This was what you wanted, WASN’T IT?
I don’t believe in you
Barely believe myself
Despise these bitter lies
This compromise
Affects my health
I don’t expect too much
I try not to complain
I’ll let you fuck yourself up
And I expect the same
I feel and neverdo
Can’t bear to touch myself
Can’t handle touching you
Begruding you
The sin of wealth
Well, I’ll deliver you
I’ll be your no-one else
So shut the fuck up
Pucker up
‘cos this thing won’t suck itself
Your GOD’s a grenade
In an insecure crowd
He is your anxiety
When you’re coming down
If your martyr’s dream
Was halfway true
Don’t you think that his creation
Would be smarter than you
If you think your GOD
Really gave a fuck
You’re down on your luck
He turned round and gave up
Consider your lot:
Your god hates you
Oh jesus, christ, god
Let’s kill and screw
I need no guiding hand
I need no comfort at all
I don’t need telling twice
I don’t need telling at all
This boy went to market
This boy took a fall
This boy knows a secret
This boy got it all
Because you walk on your hind legs
And you stole a skin
That doesn’t make you a man
Doesn’t make you fit in
I don’t believe in you
Barely believe myself
Hold my hand and pucker up
‘Cos this thing won’t suck itself
가사 번역
하나님은 뭔가를 말했다
유용한 것
그러나 나는 다른 곳에 있었다
나는 듣지 않았다
하나님은 뭔가를 말했다
진실된 것
그러나 나는 바빴다
나는 회의를 놓쳤다
하나님은 뭔가를 말했다
당신을 속일 수 있었다
그는 할 필요가 없었습니다
그러나 그것은 그를 어렵게 만들었습니다
하나님은 뭔가를 말했다
어떻게 당신이 될'시합
널 어떻게 죽여?
그리고 우리 모두를 팔아라.
미소 당신 놈들
불타버릴거야.
이건 당신이 요청한거에요
네가 원했던 거잖아?
미소 당신 놈들
넌 이제 배우니까
이건 당신이 요청한거에요
네가 원했던 거잖아?
난 널 믿지 않아
거의 자신을 믿지
이 쓴 거짓말을 경멸하십시오
이 타협
내 건강에 영향을 미칩니다.
나는 너무 많이 기대하지 않는다
나는 불평하지 않으려고 노력
자책하지 마
그리고 나는 같은 기대
나는 결코 생각하지 않는다
내 자신을 만질 순 없어
당신을 만지는 취급할 수 없습니다
당신을 구걸
부의 죄
글쎄,난 당신을 제공합니다
나는 다른 아무도 될 수 없습니다
그러니 입 다물어
최대 퍼커
왜냐면 이건 정말 형편없지 않거든
네 신은 수류탄이야
불안한 군중 속에서
그는 당신의 불안
당신이 내려 올 때
당신의 순교자의 꿈이라면
반쯤 사실이었다
그의 창조물이
당신보다 똑똑 할 것입니다
당신이 당신의 신을 생각한다면
정말 씨발 준
당신은 당신의 행운에있어
그는 돌아 서서 포기했다
당신의 많은 것을 고려하십시오:
네 신은 널 싫어해
맙소사,하느님
의 죽이고 나사 보자
나는 인도 손을 필요로 하지 않습니다
나는 전혀 편안 할 필요가 없습니다
나는 두 번 말할 필요가 없다
나는 전혀 말할 필요가 없다
이 소년은 시장에 갔다
이 소년이 쓰러졌다.
이 소년은 비밀을 알고 있습니다
이 소년은 모든 것을 얻었다
뒷다리를 밟으니까
그리고 당신은 피부를 훔쳤습니다
그게 널 남자로 만들지 않아
너 맞지 않아
난 널 믿지 않아
거의 자신을 믿지
내 손을 잡고
왜냐면 이건 정말 형편없지 않거든