Deathspell Omega — Kénôse, pt. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Deathspell Omega의 노래 "Kénôse, pt. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(«Si non credideritis, non intelligetis»
Isaiah VII: 9
L’Ange Albe)
«Everything, except God, has in itself some measure of privation,
Thus all individuals may be graded according to the degree
To which they are infected with mere potentiality»
Was there not an inconceivable loss of knowledge at Bethlehem?
Christ’s abasement, His subjecting Himself to the laws of human birth
And growth and to the lowliness of fallen human nature…
Did the Son remain the transcendent Logos,
Is there not a radical and fatal discontinuity between the consciousness?
Of the transcendent Logos and the secular Jesus?
Obedience to the point of death,
Falling down through increasing
Pressure
Into the deathlike region
Of ooze and slime and decay
These are the fruits and symptoms of the abasement of the World,
The assumption of humanity and the simultaneous occultation of Divinity
(Immaculata
Du wirfst mich in den Moderstaub des Todes)
«And He is before all things, and in Him all things consist»
Triune God,
Morphed into a Being of apparent theanthropic nature
Deprived of the Light of Splendor
Dost thou still stand in undiminished Majesty
After the exinanition of divine attributes
The face of profound fire gone astray,
Exhaling austerities in concealed, divine radiance?
Kenosis, O' theory of great peril!
Blinded, sanguineous eyes and with a trembling hand,
A frail androgynous being holds the perilous doctrinal balance,
Robed in a maculated garment spattered with the sordid blood
Of the Flagellation, of the lacerations and fierce wounds
Carved by royal attributes, of the crimson spurts
Dripping without end,
As was celebrated the High Mass of the Comforter
Kenosis, O' theory of great peril!
Rob God of any attribute and fill the shattering universe
With the pestilent scent of putrefaction and the glorious cloud of death,
For steadfast, at any cost, He must be Solely the incarnate Word proclaimed by all the prophets and apostles
Would have, in dying, an infinite value,
Sufficient to atone, by His astonishing work,
For the Sins of the world
Res rapta…
Res rapienda…
Hast thou succumbed to the original malady?
«For being empty himself, He giveth empty answers
To empty enquirers; for whatever enquiry may be made of Him,
He answered according to the emptiness of the man»
In visceribus…
A willing expiatory Victim, calling constant shame and ignominy upon itself
Was thine irretrievable substance still intact in this Sinai of global
Penitence,
Dost thou remember thine past Theophanies, the burning bush
And the Angel of the Lord?
(Et vestitus erat veste aspersa sanguine
«Le fond de ma pensée est que dans ce monde en chute toute joie éclate
Dans l’ordre naturel et toute douleur dans l’ordre divin»)
«In the next place, it never approached an assembly
Of righteous men; but avoideth them,
And cleaveth to the doubtful-minded and empty
And prophesieth to them in corners,
And decieveth them, speaking all things in emptiness to gratify their desire…»
Art thou working on collective deliverance?
Observe Merkabah, the chariot of the glory of God
Adrift and exiled, the Pilgrim of Light, grandiose and weeping
Thine aura, compared, is but pale and frail, alike to the one of an ailing
child…
Vacillating faith, thine salvific virtue shall fail to make nil
A cataclysm of Judgment
The suffering of the Just shall be aggravated in grotesque proportions,
Pillaged, ravaged, overthrown
The realms of warmth and reassurance, of a maternal womb,
Shall disappear gradually under the crumbling yoke of Sin and Time…
The advent of Plerosis is the destiny of Man and shall shatter up to the
Heavens,
A savage aperture to the High Mass of the Comforter:
«Therefore, my beloved, as you have always obeyed,
Not only in my presence,
But so much more now in my absence,
Work out your own salvation with fear and trembling…»
가사 번역
("Si 비 신용염,비 정보 제공자»
이사야 6:9
랑 알베)
"하나님을 제외한 모든 것은 그 자체로 어떤 비밀 조치가 있습니다,
따라서 모든 개인은 학위에 따라 등급을 매길 수 있습니다
그들은 단순한 잠재성에 감염되는»
베들레헴에 상상도 할 수 없는 지식 손실이 없었나요?
그리스도의 가증,인간 출생의 법칙에 자신을 지배
그리고 타락한 인간 본성의 낮은 신앙에 성장…
아들은 초월적인 로고를 유지 했습니까,
의식 사이에 급진적이고 치명적인 불연속성이 있습니까?
탁월한 로고와 세속적 인 예수의?
죽음의 점에 순종,
증가를 통해 아래로 떨어지는
압력
죽음의 같은 지역
액체와 슬라임과 부패의
이 과일 세계의 타락의 증상이다,
인류에 대한 가정과 신성에 대한 동시 해명
(이마큘라타
Den Moderstaub Des Todes 의 Du wirfst 미흐)
"그리고 그는 모든 것들 앞에,그리고 그 안에 모든 것이 구성되어 있습니다»
삼일 하나님,
명백한 이방성 성격의 존재로 변신 하는
빛남의 빛을 박탈하는
네놈들이 아직 완패하고 있느냐?
신성한 특성의 퇴치 후에
깊은 화재의 얼굴은 타락 사라,
은폐,신성한 빛남에서 호수를 내쉬고?
Kenosis,위대한 위험에 대한 이론!
눈가리개,상상의 눈과 떨리는 손으로,
약한 안드로겐 성인은 위험한 교리 균형을 유지합니다,
더러운 피로 갈라진 망토 입은 옷을 입고
명칭의,열상과 맹렬한 상처
크림슨 분출의 로얄 특성에 의해 조각
끝 없는 물방울,
이 불의 높은 질량을 축하 했다
Kenosis,위대한 위험에 대한 이론!
어떤 특성의 하나님을 강탈하고 산산조각 우주를 채우기
희박한 부패의 향기와 영광스러운 죽음의 구름,
에 대한 확고,어떤 비용에,그는 전적으로 화신 말씀을 선포하여 모든 선지자와 사도들
죽을 때 무한한 가치를 가질 것입니다,
그의 놀라운 일에 의해 속죄하기에 충분합니다,
세계의 죄를 위해
레제 랍타…
레제 라피엔다…
원래 집주인에게 굴복하시나요?
"자신을 비운 것에 대해,그는 빈 답변을 주시는
빈 문의에;어떤 문의 그를 만들 수 있습니다 들어,
그는 남자의 공허함에 따라 대답»
Visceribus 에서…
기꺼이 추방당한 피해자,그 자체로 끊임없는 수치와 불명예를 부른다
이 시나이 세계에서는 돌이킬 수없는 물질이 여전히 그대로 였습니다
뜻감독,펜 펜스,
불타는 수풀,테오파니 과거의 네 것을 기억하십시오.
주님의 천사는?
베스티투스에라트베스트 아스페르사상귀네
"르 퐁드 드 마 펜세 에스트 퀴 단스 세 몬데 엔 슈트투트 조에 에클레이
단스 로르드르 나투렐 에 투테 두루르단스 로르드르 디빈»)
"다음 장소에서,그것은 결코 어셈블리에 접근 하지
의로운 사람들의;그러나 그들을 피하다,
그리고 의심스럽고 마음이 비어있는 분열
그리고 모퉁이에서 그들에게 예언하십시오,
그리고 그들의 욕망을 만족시키기 위해 공허함에 모든 것을 말하기,그들을 흥분…»
집단 구원을 하실건가요?
하나님의 영광의 전차 인 Merkabah 를 관찰하십시오.
아드리프트와 망명,빛의 순례자,장대하고 울음
네 분위기는 비교,하지만 창백하고 약한,모두 병든 중 하나에
자식…
신앙을 떨쳐내고,네 살비시픽 미덕은 닐을 만들지 못할 것이다.
판단의 격변
고통은 괴기한 비율로 악화될 거야,
약탈,황폐화,전복
모성 자궁의 따뜻함과 안심의 영역,
죄와 시간의 무너져가는 요크 아래에서 점차적으로 사라질 것이다…
Plerosis 의 출현은 사람의 운명이며,최대 산산조각 것이다
하늘,
이 불의 높은 질량에 야만적 인 조리개:
"그러므로,나의 사랑,당신은 항상 순종했다,
내 존재뿐만 아니라,
하지만 훨씬 더 지금 내 부재,
두려움과 떨림으로 자신의 구원을 해결…»