Deathspell Omega — Malconfort 가사 및 번역
이 페이지에는 Deathspell Omega의 노래 "Malconfort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raging winds roam over Babylon like a primal chaos spread*
Emaciated beasts howl with angel voices
Thou shalt be desolate forever, Thou shalt be desolate forever
In this place shall infuse the venom
Drop by drop, in bloody mire, until the hearth of the earth
O abhorred, for so much in death and carnage you delight
Behold and rejoice, freed from the skein of time
Fulfil your sublime destiny and reveal your divine essence
In fire and hail, in fire and hail!
I will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters
Saith the Lord Almighty
In remembrance, they shall pray backwards
As to pray is to breathe God
Words were spoken, a bilious stream alike
As the Spirit gave them utterance
Like a funeral larvae on the tongue
Like a gash on the holy bread
An ignited halo makes the skin taut
Verily I say unto you
It is a God that came to you in malevolence
(And it shall come to pass in the day that the Lord
shall give thee rest from thy sorrow)
And ordained the unity
(Be ye separate, saith the Lord)
What communion hath light with darkness?
What concord hath Christ with Belial?
This congregation was cast out of humanity
Under this dire sun of frost
Like an abominable branc!
가사 번역
난폭한 바람이 바빌론을 돌아 다니며 원시 혼돈 확산과 같이 돌아 다닌다.*
천사의 목소리로 강화된 짐승 울부짖음
너는 영원히 황폐해질 것이고,너는 영원히 황폐해질 것이다.
이 장소에서 독을 주입한다
지상의 난로가 될 때까지
당신이 기뻐하는 죽음과 학살에 너무 많은 위해,혐오
시간의 단으로부터 해방된 보라,기뻐하라
당신의 숭고한 운명을 성취하고 당신의 신성한 본질을 드러내십시오
화재 및 우박,화재 및 우박!
내가 너희에게 아버지가 될 것이며 너희는 나의 아들과 딸들이 될 것이다
전능하신 주님 Saith
기억으로 그들은 뒤로 기도할 것이다
기도하는 것은 하나님을 호흡하는 것입니다
단어,모두 빌 리어스 스트림을 이야기했다.
영혼이 그들에게 발언을 한 것처럼
혀에 묻은 유충처럼
거룩한 빵에 깊은 상처처럼
발화된 달무리는 피부를 팽팽하게 합니다
진실로 나는 당신에게 말한다
악의에 찬 당신께 온 신이오
(그리고 그것은 주님이 그 날을 통과 올 것이다
네 슬픔에서 너를 쉬게 하리니)
그리고 단결을 조정
(너희는 분리되라,주여)
어떤 성찬식이 어둠과 함께 빛을내는가?
무슨 콩코드가 벨리알과 함께 하시는가?
이 교회는 인류에서 쫓겨났다.
서리의 이 무서운 태양의 밑에
가증한 밀기울처럼!