Debbie Gibson — In His Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Debbie Gibson의 노래 "In His Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He says he keeps a journal
I wonder what he writes of me?
I suppose by now I should know…
But I just can’t see
There are a million thoughts always
Running through my head
But the words I think,
Are different from the ones I’ve said
In his mind
Can’t I go there? Spend some time…
Just to see what’s going on So I can see
If he really thinks of me In his mind
Something different from his logic
Oh, I’ve kept it deep inside
And I don’t want to waste precious time
Gotta know what’s in his mind
A person of many words
But still a mystery
When he shuts his eyes at night
Does he see darkness or me? (Darkness or me?)
No matter how close we are
There are things we’ll never tell
I know a lot about you
But I know my self better
Very well
In his mind
Can’t I go there? Spend some time…
Just to see what’s going on So I can see
Does he really think of me?
In his mind
Something different from his logic
Oh, I’ve kept it deep inside
And I don’t want to waste precious time
Gotta know what’s in his mind
Gotta know
I gotta know
In his mind
Something different from his logic
Oh, I’ve kept it deep inside
And I don’t want to waste precious time
Gotta know what’s in his mind

가사 번역

그는 저널을 유지 말한다
나는 그가 내 쓰기 궁금해?
나는 지금쯤이면 내가 알아야한다고 생각한다…
하지만 난 그냥 볼 수 없습니다
항상 백만 가지 생각이 있습니다
내 머리를 통해 실행
그러나 내가 생각하는 단어,
내가 말한 것과 달라
그의 마음 속에
거기 가면 안 돼요? 시간을 보내십시오…
그냥 내가 볼 수 있도록 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있습니다
그가 정말로 나를 그의 마음 속에 생각한다면
그의 논리와 다른 뭔가
오,나는 깊이 그것을 지켰다
그리고 나는 귀중한 시간을 낭비하고 싶지 않다
무슨 생각을 하는지 알아야 해
많은 단어의 사람
하지만 여전히 신비
밤에 눈을 감으면
어둠을 보나요,절 보나요? (어둠 또는 나?)
우리가 얼마나 가깝든
우리가 결코 말하지 못할 것들이 있습니다
너에 대해 많이 알아
그러나 나는 내 자신을 더 잘 안다
아주 잘
그의 마음 속에
거기 가면 안 돼요? 시간을 보내십시오…
그냥 내가 볼 수 있도록 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있습니다
그는 정말로 나를 생각하나요?
그의 마음 속에
그의 논리와 다른 뭔가
오,나는 깊이 그것을 지켰다
그리고 나는 귀중한 시간을 낭비하고 싶지 않다
무슨 생각을 하는지 알아야 해
꼭 알아야 해
난 알아야겠어
그의 마음 속에
그의 논리와 다른 뭔가
오,나는 깊이 그것을 지켰다
그리고 나는 귀중한 시간을 낭비하고 싶지 않다
무슨 생각을 하는지 알아야 해