Deborah Allen — Hurt Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Deborah Allen의 노래 "Hurt Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hurt me:
Why in the world did you hurt me?
Just when I thought I’d found someone to trust,
You took away your love.
And hurt me:
Still can’t believe you would hurt me,
Just when I thought it was safe to come in,
You let me want you and need you and then,
You left me,
Like a child in the rain.
Now I’m rubbing myself in the pain.
Oh, you hurt me.
Instrumental break.
Yes, you left me,
Like a child in the rain.
Now I’m lost in an ocean of pain.
Hurt me:
I fell in love and it hurt me.
Can you imagine how I’m feeling now?
Oh, will you ever know how,
You hurt me?

가사 번역

나를 다치게:
왜 나한테 상처를 줬어?
믿을 만한 사람을 찾았을 때,
당신은 당신의 사랑을 빼앗아 갔다.
그리고 상처:
아직도 네가 날 해칠 거란 걸 믿을 수가 없어,
난 그게 안전하다고 생각했을 때,
넌 내가 널 원하게 하고,
날 떠났잖아,
빗속의 아이처럼
이제 나는 고통에 자신을 문지르고 있어요.
오,상처 줬어
악기 휴식.
그래,넌 날 떠났어,
빗속의 아이처럼
이제 난 고통의 바다에서 길을 잃었어
나를 다치게:
나는 사랑에 빠졌고 그것은 나를 다치게.
지금 내 기분이 어떨지 상상이 돼?
아,당신은 이제까지 방법을 알 수 있습니까,
날 다치게 했어?