Deborah Conway — Now That Were Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Conway의 노래 "Now That Were Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the point you’re trying to make here
I’m so tired I’m losing heart
Talking round and round, your mouth is forming sounds
Nonsensical now that we’re apart
Here we go, the words spill over
We say the same thing it’s a start
Little fingers locked, little prayers fly up Wishful thinking now that we’re apart
Look outside the sky won’t fall
We’re little things trying to muddle through
It all could be so smooth, we could be so good
But darling you’re so cruel
It’s getting dark and you can’t stay here
My sweet thou doth protest too much
Kiss me on the cheek, tell me that we’ll speak
So very soon now that we’re apart
I’m so mad my hand is aching
To plunge a knife into your heart
I want to see you bleed
I need to see you need
Me Now that we’re apart
가사 번역
여기서 뭘 하려는 거야?
나는 너무 피곤 해요 나는 마음을 잃고 있어요
돌고 도는 것은,당신의 입 소리를 형성하고 있습니다
무의미한 이제 우리는 떨어져있어
여기,단어 이상 유출 간다
우리는 그것이 시작 같은 일을 말한다
작은 손가락 잠금,작은기도는 우리가 떨어져있어 지금 소망 적 사고를 비행
하늘 밖을 보거라
우리는 작은 것들을 통해 진흙을 파헤치려고합니다
그것은 모두 우리가 너무 좋은 수,너무 부드러운 수 있습니다
하지만 넌 너무 잔인해
어두워지고 있는데 여기 있으면 안 돼요
내 달콤한 당신이 너무 많은 항의 느니라
뺨에 키스해줘.
그래서 곧 우리는 떨어져있어
나는 내 손이 아프고 너무 화가 나요
당신의 마음에 칼을 뛰어 들다
피 흘리는 거 보고 싶어
난 당신이 필요 볼 필요가있다
이제 우리가 헤어졌으니