Deborah Conway — Today I Am A Daisy 가사 및 번역

이 페이지에는 Deborah Conway의 노래 "Today I Am A Daisy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Today I am a daisy
Tomorrow I will be the chain holding up your heart
Today I am a waitress but tomorrow I could be an astronaut
Flying to the moon, playing amongst the stars
Seeing the galaxy from inside a jar
Today I am a sea-shell
Tomorrow I will be the ocean roaring in your ear
Today I am your daughter
Tomorrow I will make your disappointments disappear
And you will come fly with me We will play leap frog through the years
And life will be elegant
We can chase away the tears
Goodbye goodbye
Today will be tomorrow
Goodbye goodbye
Tomorrow’s almost here
Goodbye goodbye
Today will be tomorrow
Goodbye goodbye
Something might be clear
Today I am a daisy
Tomorrow I will be Vincent’s sunflowers,
Claude’s lilies anything I want
Today I am a waitress but tomorrow well I might be an astronaut
I will be bathed in love
I will be soaking in tenderness
And you will be standing there
The one who loves me best

가사 번역

오늘 저는 데이지입니다
내일 나는 당신의 마음을 들고 체인 될 것입니다
오늘은 웨이트리스지만 내일은 우주 비행사가 될 수 있어
달에 날아다니며 별들 사이에서 놀아
병 안에서 은하계를 보는 것
오늘 나는 바다 껍질입니다
내일 나는 당신의 귀에 포효 바다가 될 것입니다
오늘 나는 당신의 딸입니다
내일 나는 당신의 실망이 사라지게 할 것입니다
그리고 당신은 나와 함께 비행 올 것이다 우리는 년을 통해 개구리 도약 재생됩니다
그리고 생활은 우아할 것입니다
우리는 눈물을 멀리 쫓아서 좋습니다
작별 인사
오늘은 내일있을 것입니다
작별 인사
내일은 거의 다 왔어
작별 인사
오늘은 내일있을 것입니다
작별 인사
뭔가 명확 할 수 있습니다
오늘 저는 데이지입니다
내일 빈센트의 해바라기가 될 것입니다,
클로드의 백합 내가 원하는 건
오늘은 웨이트리스지만 내일 나는 우주 비행사가 될 수 있습니다
나는 사랑을 목욕을 할 것입니다
나는 부드러움에 몸을 담글 것입니다
그리고 당신은 거기 서있을 것입니다
나를 가장 사랑하는 사람