Deborah Harry — Communion 가사 및 번역
이 페이지에는 Deborah Harry의 노래 "Communion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve touched some objects of faith more precious than pieces of eight
Seen sacred places and ritual ways, but for communion let’s go to my place
I learned to pray on my knees
Been taken in hand, if you please
Had my own revelations, ideas about fate, but for communion let’s go to my place
So as the body, so as the blood, sacred as the soul is to love
Don’t be mistaken if you don’t understand, divinely simple
Part of the plan
Take!
Eat!
This is my body!
I give it to you
Take!
Drink!
This is my blood
Do it in remembrance of me (so you won’t forget me)
Now, I’ve been a witness of grace
Iíve stared sacred days in the face
The long long parade of ritual ways, but for communion let’s go to my place
Sacred stories are told
They’re passed on like pieces of gold
So make your conclusions, consider your fate, and for communion let’s go to my
place
Are you ready?
Are you ready for communion?
가사 번역
나는 8 조각보다 더 소중한 믿음의 일부 개체를 만졌습니다
신성한 장소와 의식 방식을 보았지만 성찬식을 위해 내 집으로 가자
무릎을 꿇고 기도하는 법을 배웠어
손을 잡았습니다
내 자신의 계시,운명에 대한 아이디어를 가지고 있지만,성찬식에 대한 의 내 집으로 가자
육신으로서,피처럼 영혼처럼 신성하게 사랑하라
당신이 신성하게 간단한 이해하지 않는 경우에 착각하지 마십시오
계획의 일부
받아!
먹어!
이건 내 몸이야!
나는 당신에게 그것을 준다
받아!
마셔!
이건 내 피야
나를 기억하게하십시오(그래서 당신은 나를 잊지 않을 것입니다)
이제,나는 은혜의 증인이되었습니다
Iíve 는 얼굴에 신성한 날을 보았다
의식의 긴 길이 행진 방법,하지만 교감을 위해 우리 집으로 가자
신성한 이야기는 전해집니다
그들은 금 조각처럼 전달됩니다
그러니 결론내리고,당신의 운명을 고려해보고,성찬식에 대한
장소
준비됐어?
당신은 성찬식에 대한 준비가 되셨습니까?