Debra Davis — Angels in the Attic 가사 및 번역

이 페이지에는 Debra Davis의 노래 "Angels in the Attic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This world can leave you high and dry
Like a kid kicked out of a car
This girl will get back up and try
I can always find my way in the dark
I know the monsters under my bed
I know the voices in my head
I’ve got angels in the attic
Tryin on my mother’s clothes
And they’re dancing to the static on the old radios
Hush now and listen to the sound
They’re telling me to keep myself light
Life’s tough with both feet on the ground
Gotta lend a little wing to this flight
I know the whisper in my ear
I know the hand that wipes my tear
I’ve got angels in the attic
Tryin on my mother’s clothes
And they’re dancing to the static…
Is it my imagination or my reality?
I don’t have to change the station or see it to believe

가사 번역

이 세계는 당신을 높고 건조한 시킬 수 있습니다
차에서 쫓겨난 애처럼
이 소녀는 다시 일어나서 시도 할 것입니다
나는 항상 어둠 속에서 내 길을 찾을 수 있습니다
내 침대 밑에 괴물들을 알아
머릿속의 목소리가
난 다락방에 천사가 있어
어머니 옷을 입고
그리고 그들은 오래된 라디오에서 정적 춤을
이제 조용히 소리를 듣고
그들은 나에게 빛을 유지하라는거야
두 발이 다 닿으면 인생이 힘들어요
이 비행에 작은 날개를 빌려야 해
귀 속삭인 거 알아
나는 내 눈물을 닦아 손을 알고있다
난 다락방에 천사가 있어
어머니 옷을 입고
그리고 그들은 정적에 춤을 추고 있습니다…
그것은 나의 상상 또는 나의 현실인가?
경찰서를 바꾸거나 믿을 필요 없어요