Debra Davis — Childhood 가사 및 번역

이 페이지에는 Debra Davis의 노래 "Childhood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As fleeting as the scent of violets
Charming as a lover’s gaze
Penetrating as the eye of sun that stares the night to day
A fruit from my mother’s garden
A wink from my father’s eye
Tucked under weedy passages that keep me digging for why
Oh my childhood
The memories I keep
The ones that lose me sleep
Like something burning in the distance
Oh my childhood
Is like a long lost friend
Like a feather in the wind
Keeps coming home again
A whisper underneath the covers
A tune that never leaves my head
Voices from the other room that comfort me inside my bed
A light underneath the doorway
An old shoe that still fits
The genie of my soul that always offers one more wish
Oh my childhood
The memories I keep
The ones that lose me sleep
Like something burning in the distance
Oh my childhood
Is like a long lost friend
Like a feather in the wind
Keeps coming home again
Sometimes she knocks and I don’t answer
Sometimes she laughs and I don’t smile
I may be older now but I’m not wiser
To refuse this child
As fleeting as the scent of violets
Charming as a lover’s gaze
Penetrating as the eye of sun that stares the night to day
A fruit from my mother’s garden
A wink from my father’s eye
The power and the innocence that rock me through the night
Oh my childhood
The memories I keep
The ones that lose me sleep
Like something burning in the distance
Oh my childhood
Is like a long lost friend
Like a feather in the wind
Keeps coming home again

가사 번역

제비꽃 향기만큼 덧
애인의 시설로 매력
밤낮으로 바라보는 태양의 눈처럼 관통하는 것
내 어머니의 정원에서 과일
아버지의 눈에서 온 윙크요
왜 내가 파는지 계속 지저분한 구절 아래에 자리 잡고
오 내 어린 시절
내가 계속 기억
나를 잃는 사람들은 잠을
거리에서 불타는 무언가 같이
오 내 어린 시절
길 잃은 친구 같아
바람 속의 깃털처럼
다시 집에 오는 유지
덮개 밑에 속삭임
내 머리를 떠나지 않는 곡
내 침대 안에 나를 위로 다른 방에서 목소리
문 밑의 빛
아직도 맞는 오래된 신발
내 영혼의 지니는 언제나 한 가지 소원을
오 내 어린 시절
내가 계속 기억
나를 잃는 사람들은 잠을
거리에서 불타는 무언가 같이
오 내 어린 시절
길 잃은 친구 같아
바람 속의 깃털처럼
다시 집에 오는 유지
가끔 노크도 하고 대답도 안 해
때때로 그녀는 웃으며 나는 웃지 않는다
지금은 나이가 많지만 지혜롭지 않아요
이 아이를 거부하기 위해서
제비꽃 향기만큼 덧
애인의 시설로 매력
밤낮으로 바라보는 태양의 눈처럼 관통하는 것
내 어머니의 정원에서 과일
아버지의 눈에서 온 윙크요
힘과 결백함이 나를 밤을 통해 흔들어주는
오 내 어린 시절
내가 계속 기억
나를 잃는 사람들은 잠을
거리에서 불타는 무언가 같이
오 내 어린 시절
길 잃은 친구 같아
바람 속의 깃털처럼
다시 집에 오는 유지