Debra Davis — Happy Ending 가사 및 번역
이 페이지에는 Debra Davis의 노래 "Happy Ending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t let go, but I can’t hold on anymore
The picture is fading… life closes a door
I am knocking, but you don’t answer like before
God, what is this message you’re sending?
I’m just looking for the happy ending
You pulled me back when I was falling off the edge
Anchored my soul, gave me strength to live again
Now I’m reaching, but I can’t save your life my friend
Oh so many tears I’m spending
Just looking for the happy ending
One more life down to a whisper
Yeah, we were wild and crazy fools
Can’t take the blame cuz the cards fell that way
Didn’t we play by the rules?
Now an angel taps your shoulder in the night
You’re smiling, smiling… no more pain to fight
You were never wrong… it's this world that wasn’t right
As you close your eyes surrendering
I think I’ve found the happy ending
Just close the book, no more pretending
We both know there’s no happy ending
가사 번역
놓아줄 수는 없지만 더 이상은 못 버텨
그림이 점점 희미해지고 있어 인생은 문을 닫아
난 노크하고 있지만,당신은 이전과 같이 대답하지 않습니다
세상에,이 메세지가 뭐래?
난 그냥 해피엔딩을 찾고 있어
내가 쓰러졌을 때 네가 날 끌어들였어
내 영혼을 고정,나에게 다시 살 힘을 준
이제 나는 도달하고있어,하지만 난 당신의 인생을 내 친구를 저장할 수 없습니다
오,너무 많은 눈물 나는 지출하고있다
그냥 해피엔딩을 찾고
한 번 더 속삭인다
그래,우리는 야생 미친 바보였다
카드 떨어졌으니 탓할 순 없어
규칙대로 하지 않았나요?
이제 천사가 밤에 당신의 어깨를 도청
웃으면서 웃으면서 싸울 고통도 없고
넌 틀린 적이 없어 이건 옳지 않은 세상이야
눈을 감으면 항복하지
해피엔딩을 찾은 것 같아
그냥 책을 닫고,더 이상 척
우리 둘 다 해피엔딩이 없다는 걸 알잖아