Debra Davis — Stella 가사 및 번역
이 페이지에는 Debra Davis의 노래 "Stella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This old street don’t feel the same
Though the houses and the trees still stand
The flowers folded, the colors all changed
When Stella let go of my hand
When the sky looked a little bluer
And I saw heaven smile
Still I cry because I knew her just a little while
Stella, you were an angel in my life
The light’s still on in the corner room
And I swear sometimes I see her there
She calls me in to put down a few
And we talk until the moon would bend
When the sky looked a little bluer
And I saw heaven smile
Still I cry because I knew her just a little while
Stella, you were an angel in my life
Young woman, old girl
Fifty years means nothin' in this world
For the balance of things gotta have the nest and the wings…
She said I was a really old soul
But somehow I revived her youth
Now I hear her laugh everywhere I go
Though her body hushed at 82
When the sky looked a little bluer
And I saw heaven smile
Still I cry because I knew her just a little while
Stella, you were an angel in my life
가사 번역
이 오래된 거리는 같은 느낌이 들지 않습니다
집들과 나무들은 여전히 서 있지만
접힌 꽃,색이 모두 바뀌었습니다
스텔라가 내 손을 놓으면
하늘이 조금 푸른 보았을 때
그리고 나는 천국 미소를 보았다
아직도 나는 그녀를 조금 알고 있기 때문에 울고
스텔라,넌 내 인생에서 천사였어.
조명이 아직 모퉁이 방에 있어
그리고 난 가끔 그녀를 볼 맹세
그녀는 몇 가지를 내려 놓고 저를 호출
달이 뜨고
하늘이 조금 푸른 보았을 때
그리고 나는 천국 미소를 보았다
아직도 나는 그녀를 조금 알고 있기 때문에 울고
스텔라,넌 내 인생에서 천사였어.
젊은 여자,늙은 여자
50 년은 이 세상에선 아무 의미도 없어
둥지와 날개가 균형을 잡으려면…
그녀는 내가 정말 오래된 영혼이라고 말했다
하지만 어떻게 든 나는 그녀의 젊음을 부활
이제 나는 그녀가 내가가는 곳마다 웃음을들을 수 있습니다
그녀의 몸은 82 에 조용한 있지만
하늘이 조금 푸른 보았을 때
그리고 나는 천국 미소를 보았다
아직도 나는 그녀를 조금 알고 있기 때문에 울고
스텔라,넌 내 인생에서 천사였어.