Debra Davis — This Old Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Debra Davis의 노래 "This Old Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember this old man and the wisdom he shared with me
Upon his knee I’d listen
I remember words he spoke and the look behind his quiet eyes
In silent bliss life gives little lessons
He spun tales of worlds unseen
Now he sacrificed his youthful dreams
He lived his life again just for me
He raised children to be strong
They flew into the city lights, such busy lives
He wished they’d visit home
I will remember the words of this old man until my dying day
It took his death to bring them home
To the empty rooms where they had grown
Where he died alone
And they buried him next to his bride
I held her hand as my mother cried
Just a child of five, now I understand
Now I understand the words of this old man
가사 번역
이 늙은이와 그가 내게 나눈 지혜가 기억나
그의 무릎에 나는 듣는 것
나는 그가 말한 말과 그의 조용한 눈 뒤에 모습을 기억한다
침묵의 행복의 삶에서 약간의 교훈을 준다
그는 보이지 않는 세계의 이야기를 회전
이제 그는 자신의 젊은 꿈을 희생
그는 나를 위해 그의 삶을 다시 살았다
그는 강한 될 아이들을 제기
그들은 도시 조명,바쁜 삶에 날아 갔다
그는 그들이 집에 방문하기를 바랬다
내가 죽는 날까지 이 노인네의 말을 기억할 것이다
그들을 집으로 데려가기 위해 그의 죽음을 맞이했습니다
그들이 자란 빈 방으로
그가 혼자 죽은 곳
그리고 그들은 그의 신부 옆에 그를 묻었다
어머니가 울 때 나는 그녀의 손을 개최
그냥 다섯 아이의 아이,지금은 이해
이제 이 늙은이의 말을 이해하겠네