Deciding Tonight — An Old Fashioned Ghost Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Deciding Tonight의 노래 "An Old Fashioned Ghost Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see right through your eyes
Watch the tears evaporate into the night
She’s a shadow at the foot of my bed
Leaving puddles from the tears that she shed
She’s a shadow at the foot of my bed
She can’t be real
I reach out an empathetic hand
Hoping she could hold on She couldn’t hold on She’s a shadow at the foot of my bed
Leaving puddles from the tears that she shed
She’s a shadow at the foot of my bed
She can’t be real
She’s a whisper in my dreams
I fell asleep and woke up changed
I can’t forget I watched her as she faded away
(This is her, this is her way out)
She’s a whisper in my dreams
I fell asleep and I woke up changed
I can’t forget I watched her as she faded away
I can’t forget
She’s in my head
I want to go back, and free her from these flames:
가사 번역
나는 당신의 눈을 통해 바로 볼 수 있습니다
눈물이 밤에 증발 시계
그녀는 내 침대의 발에 그림자입니다
그녀가 흘리는 눈물에서 웅덩이를 남겨두기
그녀는 내 침대의 발에 그림자입니다
그녀는 진짜가 될 수 없습니다
나는 공감 손을 밖으로 도달
그녀는 그녀가 내 침대의 발에 그림자의를 보유 할 수 없었다 개최 할 수 있기를 바랍니다
그녀가 흘리는 눈물에서 웅덩이를 남겨두기
그녀는 내 침대의 발에 그림자입니다
그녀는 진짜가 될 수 없습니다
내 꿈에 속삭여
나는 잠들고 일어나 변화했다
그녀가 사라져 버렸을 때 나는 그녀를 지켜 보았다는 것을 잊을 수 없다
(이것은 그녀,이 밖으로 그녀의 방법입니다)
내 꿈에 속삭여
잠든 채로 일어나보니 변했어요
그녀가 사라져 버렸을 때 나는 그녀를 지켜 보았다는 것을 잊을 수 없다
나는 잊을 수 없다
내 머릿속에 있어
난 돌아가서 그녀를 불길 속에서 해방시키고 싶어: