Declan de Barra — Black Crow Call 가사 및 번역
이 페이지에는 Declan de Barra의 노래 "Black Crow Call"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel the blade draw cross my face, this’ll be the last time that I shave
in this little room I call my home
I take down all my pictures, I place 'em in this little tin box,
lay them in my bag and close the door
The black crow will come for me but I’ll be gone, I’ll be free,
I’m leaving, I’m leaving here
The echoes of my past won’t hold me back today,
I’ve buried all I love deep in this clay
I see the heart, and I raise you this drink distilled from the hearts of those
who still think there is chance,
there is hope to survive
The stone walls and the smell of gorse and rain, the piss of angry gods and
horses' manes
I count myself lucky to be alive
And the black crow will come for me but I’ll be gone,
I’ll be free, I’m leaving, I’m leaving here
The echoes of my past won’t hold me back today,
I’ve buried all I love deep in this clay
I’m leaving here today
I’m leaving here today
I am sailing far away
가사 번역
그 칼날이 내 얼굴을 가로질러간다고 느끼는데 이게 내가 마지막으로 면도하는 마지막이 될 거야
이 작은 방에서 나는 내 집에 전화
내 모든 사진을 다운 받아,나는이 작은 주석 상자에'를 배치,
내 가방에 놓고 문 닫아
검은 까마귀가 나를 위해 올 것이다 그러나 나는 갈 것이다,나는 자유로울 것이다,
난 떠날거야,난 여기 떠날거야
내 과거의 에코 오늘 나를 다시 개최되지 않습니다,
이 진흙 깊숙이 사랑하는 모든 걸 묻었어
심장을 보고 이 음료를 사람들의 마음에서 증류해 주죠
누가 여전히 기회가 있다고 생각,
살 수 있는 희망이 있다
돌 벽과 고르 세와 비 냄새,성난 신들의 오줌과
말의 갈기
나는 살아 있다는 것을 자신이 운이 카운트
그리고 검은 까마귀는 나를 위해 올 것이다 그러나 나는 사라질 것입니다,
난 자유롭고,떠날거야
내 과거의 에코 오늘 나를 다시 개최되지 않습니다,
이 진흙 깊숙이 사랑하는 모든 걸 묻었어
오늘 여길 떠날 거야
오늘 여길 떠날 거야
나는 멀리 항해하고있다