Declan O'Rourke — Gold Bars in the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Declan O'Rourke의 노래 "Gold Bars in the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a girl in a town
a town that I love
I wish I could stay there the rest of my life
but life has a habit and love has a way
of making you move when you just want to stay
I’m in love with a town it runs in my blood
I wish I could stay
but I can’t have them both
It’s a slow quiet place
she think’s we’re too young
but I like the pace just rolling along
Where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs
blows on the west wind
She’s the girl I will marry
She’ll make me a Dad
I know she’s the best friend
that I’ve ever had
I’m in love with a town
but a town can’t compare
so whereever she goes
I will follow her there
I’ll just blow with the wind and hope that someday
the road that we take
will lead back some way
To where the hay bales lie out
like gold bars in the sun
and an ocean of songs blows on the west wind
가사 번역
한 여자가 마을에 있어
내가 사랑하는 마을
평생동안 거기 있으면 좋겠어요
하지만 인생은 습관이 있고 사랑은 방법이 있지
그냥 남고 싶을 때 움직여서
나는 내 피에 실행 마을 사랑 해요
나는 내가 머물 수 있으면 좋겠다
그러나 나는 둘 다 가질 수 없다
그것은 느린 조용한 장소입니다
그녀는 우리가 너무 어린 것 같아요
하지만 난 그냥 따라 굴러 속도를 좋아한다
건초 베일이 누워있는 곳
태양에 금빛 막대처럼
그리고 노래의 바다
서쪽 바람에 불면
그녀는 내가 결혼 할 소녀입니다
날 아빠로 만들거야
제일 친한 친구라는 거 알아
내가 가진 적이
나는 마을 사랑 해요
그러나 마을은 비교할 수 없습니다
그래서 그녀가 어디로 가든간에
나는 거기에 그녀를 따를 것이다
난 그냥 바람으로 날려 언젠가 희망 할 것이다
우리가 취할 도로
어떤 방법으로 이어질 것입니다
건초덩이가 누워있는 곳으로
태양에 금빛 막대처럼
그리고 노래 한 바다는 서쪽 바람에 불면