Decyfer Down — Anchor Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Decyfer Down의 노래 "Anchor Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I, I can feel their eyes upon me waiting for the kill
My walls are crashing down
Now, it’s like a battle on a war that never ends
My soul is giving out
Trying to find the right and the wrong,
This world is pulling when from where you are,
From where I belong…
I feel you anchor me Rise straight through the hurt
I feel you anchor me When we drift apart
You break me from this spell
You save me from myself
I feel the strength from within
When you anchor me
I, I can feel the current dragging me away from you
My rope is frayed and thin
But you take everything away inside that I can see is pain
And show me home again
Trying to find the right and the wrong,
This world is pulling when from where you are,
From where I belong…
I feel you anchor me Rise straight through the hurt
I feel you anchor me When we drift apart
You break me from this spell
You save me from myself
I feel the strength from within
When you anchor me You anchor me… Yeah, you anchor me…
You bring me to my knees when you rescue me again
(you rescue me again… Oh…)
I feel you anchor me On my darkest nights
You chase away my fear
And turn on the lights
I feel you anchor me Rise straight through the hurt
I feel you anchor me When we drift apart
You break me from this spell
You save me from myself
I feel the strength from within
When you anchor me You anchor me, you anchor me… When you anchor me… Yeah…
가사 번역
나는,내가 죽일 기다리고 나에 그들의 눈을 느낄 수 있습니다
내 벽이 무너지고 있어
지금,그것은 결코 끝나지 않는 전쟁의 전투 같다
내 영혼은 포기
옳고 그름을 찾기 위해서,
이 세계는 당신이 어디에 서 있을 때 당기고 있습니다,
내가 속한 곳에서…
난 당신이 나를 바로 상처를 통해 상승 고정 느낌
우리가 헤어질 때 내 몸을 감춰주는 게 느껴져
이 주문에서 날 깨워?
당신은 나 자신으로부터 저를 저장
내면의 힘을 느껴
당신이 나를 고정 할 때
나는,나는 현재의 나를 당신에게서 멀리 끌어 느낄 수 있습니다
내 로프는 마모 얇은
하지만 당신은 내가 볼 수 있는 모든 것을 빼앗아가는 것은 고통이다
그리고 집에 다시 보여줘
옳고 그름을 찾기 위해서,
이 세계는 당신이 어디에 서 있을 때 당기고 있습니다,
내가 속한 곳에서…
난 당신이 나를 바로 상처를 통해 상승 고정 느낌
우리가 헤어질 때 내 몸을 감춰주는 게 느껴져
이 주문에서 날 깨워?
당신은 나 자신으로부터 저를 저장
내면의 힘을 느껴
네가 날 닻을 놓으면...…
날 다시 구하면 내 무릎에 앉혀
(당신은 다시 나를 구출...…)
가장 어두운 밤에 당신이 나를 정박함을 느껴요
당신은 내 두려움을 쫓아
그리고 불을 켜
난 당신이 나를 바로 상처를 통해 상승 고정 느낌
우리가 헤어질 때 내 몸을 감춰주는 게 느껴져
이 주문에서 날 깨워?
당신은 나 자신으로부터 저를 저장
내면의 힘을 느껴
당신이 날 앵커 할 때,당신은 나를 앵커 할 때,당신은 나를 앵커 할 때...…