Dee Dee Bridgewater — Soulville 가사 및 번역

이 페이지에는 Dee Dee Bridgewater의 노래 "Soulville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where is that part of town
They call SOULVILLE?
Well I’m new in this
Great big city now.
Won’t somebody please
Have some pity now?
I want to groove
To a jazz sound.
Please come and take
Me right on down
To a soul food joint.
I’m so hungry.
Want some ribs and some
Good ole collard greens.
Want some cornbread and
Lots of rice and beans.
No need to go.
You can just point.
Bridge
Where are all those groovy
Brownskin cats
Who wear all those great
Big wide brim hats?
I want to take a look around
In that part of town
They call SOULVILLE.
Show me where I can place
A number bet.
Buy some smoke and I’ll be
Real happy, yes!
I want to go really, get down.
Right in that soulful
Part of town.

가사 번역

그 마을은 어디 있지?
소울빌이요?
글쎄,난이 새로운 해요
지금 큰 도시.
누가 제발
이제 불쌍한가?
나는 그루브 할
재즈 사운드에.
와서 가져 가세요
내가 바로 아래로
영혼의 음식 공동.
너무 배고파
갈비뼈랑
좋은 올레 칼라드 그린.
콘 브레드 먹고
쌀과 콩이 많이 있습니다.
갈 필요가 없습니다.
당신은 가리킬 수 있습니다.
다리
그 그루비는 모두 어디에 있습니까
갈색 고양이
누가 그 모든 위대한 착용
큰 넓은 테두리 모자?
주위를 둘러보고 싶어요
그 동네에서
그들은 소울빌이라고 부릅니다.
내가 어디에 배치 할 수 있는지 보여줘
숫자 내기.
연기를 사서
진짜 행복,그래!
난 정말 가고 싶어,내려와.
바로 그 영혼에
마을의 일부.