Deep Purple — Bad Attitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Bad Attitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
take a look at these dirty hands
take a look at this face these blazing eyes
do you see me as a broken man
tell me are you really that blind
you got yourself a load of trouble now
you got yourself a bad deal
you say i’ve got a bad attitude
how d’you think i feel
you got me locked in a paper cage
you think i’m chained up but i’m just tied down
step aside get out of my way
i won’t hurt you i had enough being pushed around
you got yourself a load of trouble now
you got yourself a bad deal
you say i’ve got a bad attitude
how d’you think i feel
don’t want a number
i got a name
take a look at my face
talk about a bad attitude
things have got to change
가사 번역
이 더러운 손을 봐
이 얼굴 좀 봐 이 타오르는 눈
날 망가진 사람으로 보이나?
당신이 정말로 그 장님이라고 말해
넌 지금 큰일났어
당신은 자신에게 나쁜 거래를 얻었다
내가 나쁜 태도를 취했다고?
내가 어떻게 느끼는지
당신은 나를 종이 상자에 갇혀있어
내가 묶여있다고 생각하겠지만 그냥 묶여있었어
내 앞에서 비켜
널 해치지 않을게 충분히 밀어붙여서
넌 지금 큰일났어
당신은 자신에게 나쁜 거래를 얻었다
내가 나쁜 태도를 취했다고?
내가 어떻게 느끼는지
번호 필요 없어
이름이 있어요
내 얼굴 좀 봐
나쁜 태도에 대해 이야기하십시오
모든 게 바뀌어야 해