Deep Purple — Dead Or Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Dead Or Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
don’t turn off the light
you might draw the queen of spades
don’t shut the door
you don’t need to be alone
i won’t bring you no food
there might be some poison in your meat
i’ve got to know are you dead or alive
don’t shut the door are you dead or alive
dead or alive
pick your window you’re leaving
don’t look in the mirror
with a dollar up your face
you’ve got money to burn
you’re cheap at half the price
oh don’t powder your nose
don’t blow your brains just for the the
crack
i’ve got to know are you dead or alive
just for the crack are you dead or alive
dead or alive
pick your window you’re leaving
you’re running so fast
but you know you’re standing still
i’m afraid of your shadow
and the knife in it’s hand
you’re dancing with death
to the tune of the dealer
and he don’t care
don’t give a toss
don’t want to know if you’re dead or alive
don’t want to know if you’re dead or alive
dead or alive
pick your window
you’re leaving
가사 번역
불을 끄지 마
당신은 스페이드의 여왕을 그릴 수 있습니다
문 닫지 마
당신은 혼자가 될 필요가 없습니다
음식도 안 가져올게
고기에 독이 있을지도 몰라
네가 죽었는지 살았는지 알아야겠어
문 닫지 마 죽었든 살았든
죽은 또는 살아
당신이 떠나는 당신의 창을 선택하십시오
거울을 보지 마
얼굴로 1 달러 올리면
당신은 구울 돈을 가지고있다
당신은 절반 가격에 싸다
오,당신의 코를 가루로 만들지 마라.
머리를 날려버리면 안 돼
균열
네가 죽었는지 살았는지 알아야겠어
그냥 균열을 위해 당신은 죽은 또는 살아
죽은 또는 살아
당신이 떠나는 당신의 창을 선택하십시오
당신은 너무 빨리 달리고 있습니다
하지만 당신은 당신이 여전히 서있어 알고있다
네 그림자 무서워
그리고 그 안에있는 칼은 손입니다
당신은 죽음과 함께 춤을
딜러의 곡
그리고 그는 상관하지 않습니다
던져주지 마라.
네가 죽었는지 살았는지 알고 싶지 않아
네가 죽었는지 살았는지 알고 싶지 않아
죽은 또는 살아
창 선택
넌 떠날거야.