Deep Purple — Holy Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Holy Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Called to Madonna
To give me a line
She said boy what have you done
Passing your time with a holy man
Talking about the moon and sun
But I can’t tell the difference
Between the fool and wise
Show me a river to follow
Away from all these lies
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been picking up my bones too long
Won’t you understand
Called to the captain
To put me ashore
For it looked like no man’s land
Is this the way to follow
I cried as I shook his hand
He told me had no answer
He didn’t really hold the key
I am a simple man
Was all he said to me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me a hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
I’ve been on the road so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
Heard my mother crying
She was calling out my name
Whisper in the dark night
Saying who’s to blame
The hour glass keeps turning
With not enought sand to see
I am a holy man
So don’t you bother me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been pickin' up my bones too long
Won’t you understand
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me your hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand?
가사 번역
마돈나 호출
나에게 줄 줄
그녀는 소년 당신이 무슨 짓을했는지 말했다
당신의 시간을 성자와 함께 전달
달과 태양에 대해 말하기
그러나 나는 그 차이를 말할 수 없다
바보와 현명한 사이
따라갈 강을 보여줘
이 모든 거짓말에서 멀리
난 오랫동안 혼자였어
손 빌려주지 않을래?
뼈가 너무 오래 걸려서
당신은 이해하지 못할 것이다
선장한테 전화했어
나를 해변으로 몰아넣기 위해
그것은 사람의 땅처럼 보였다
이 길을 따라 가야합니까
나는 그의 손을 흔들면서 울었다
그는 나에게 대답이 없다고 말했다
그는 정말로 열쇠를 가지고 있지 않았다
난 단순한 사람이야
그가 나에게 말한 모든 것이 되었습니까
난 오랫동안 혼자였어
나 좀 도와줄래?
너무 추워져서
당신은 이해하지 못할 것이다
길 위에 너무 오래 있었어.
손 빌려주지 않을래?
너무 추워져서
당신은 이해하지 못할 것이다
어머니가 우는 소리
내 이름을 불렀어
어두운 밤에 속삭임
누구 탓인지
시간 유리는 선회 유지
모래를 볼 수 없을 만큼
나는 거룩한 사람이다
그래서 당신은 나를 귀찮게하지 않습니다
난 오랫동안 혼자였어
손 빌려주지 않을래?
뼈가 너무 오래 걸려서
당신은 이해하지 못할 것이다
난 오랫동안 혼자였어
손 빌려주지 않을래?
너무 추워져서
이해가 안 돼요?