Deep Purple — Kiss Tomorrow Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Kiss Tomorrow Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I threw a rock in the lake and it sank to the bottom
The waves spread out but the rock got forgotten
The ripples came back as we all feared
Looking for the rock but the hole disappeared
It’s somewhere in the middle, some way down
The last guy that went looking almost certainly drowned
He ran out of time
He can kiss tomorrow goodbye
Yes, I piss in the water and burn down the trees
Watch as the creatures fall to their knees
They ain’t got a clue as disaster looms
Too busy choking on toxic fumes
They got no hope and there’s no point running
No matter what they do, I keep on coming, yes I do They ran out of time
They can kiss tomorrow goodbye
Put it out of your mind
Kiss tomorrow goodbye
I did a bad thing, I did a bad thing
I did a bad thing, did a bad bad thing
Did a bad thing, I did a bad thing
I was so bad, oh so bad
Well, hallelujah and holy mackerel
All we got left is a thief and a jackal
The writing is big and it’s there on the wall
How the mighty empires fall
There’s nothing to fix, it’s much too late
Sit down and prepare to meet your fate
You have run out of time
You can kiss tomorrow goodbye
Put it out of your mind
Kiss tomorrow goodbye
가사 번역
나는 호수에 돌을 던져 그리고 그것은 바닥에 침몰
파도가 퍼졌지만 바위는 잊혀졌어
우리 모두가 두려워 잔물결이 돌아왔다
바위를 찾고 있지만 구멍이 사라졌습니다
중간 어딘가에 있어요
거의 확실 익사 찾고 갔다 마지막 사람
그는 시간이 부족
그는 내일 작별 키스를 할 수 있습니다
그래,물속에 오줌을 싸서 나무들을 태워버렸지
시계 로 이 생물 가을 에 그 무릎
그들은 재난 직기 단서가 없습니다
독성 연기에 질식 너무 바쁜
그들은 희망을 가지지 않았고 아무 소용이 없습니다
아무리 그들이 무엇을,나는 계속오고,그래,나는 그들이 시간이 다 떨어 않습니다
그들은 내일 작별 키스를 할 수 있습니다
마음에서 그것을 넣어
내일 작별 키스
내가 나쁜 일을,내가 나쁜 일을했다
나쁜 짓을 했어 나쁜 짓을 했지
나쁜 일,나는 나쁜 일을했다
나는 오,너무 나쁜,너무 나쁜했다
할렐루야와 거룩한 고등어
우린 도둑과 자칼밖에 없어
글쓰기가 크고 벽에 있어
어떻게 강력한 제국 가을
고칠 게 없어 너무 늦었어
앉아서 당신의 운명을 만날 준비
당신은 시간이 부족
당신은 내일 작별 키스를 할 수 있습니다
마음에서 그것을 넣어
내일 작별 키스