Deep Purple — Lick It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Lick It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My shoes are heavy
My feet are winding down
I look for her in comers
But she’s not around
What I eat is eating me It hits me hard
I’m one jack short of a royal flush
A stranger holds the card
Here come the salvation in the shape of my guitar
And I’m gonna ride it like a shooting star
I don’t want your money
I don’t want your soul
I don’t need a reason
I just want to get right down and lick it up Mother Mercy told me A picture never lies
She told me no self respecting hero
Ever cries
The prisoner walks in circles
The victim walks alone
Scissors cut the paper
The paper wraps the stone
Standing at the entrance to the gates of paradise
The lights go down the heat goes up that’s when I cry
I don’t want your money
I don’t want your soul
I don’t a reason
I just want to get right down and lick it up
I put my faith in fortune reaching for the sky
The only game in town that gets me high
I don’t want your money
I just want to get right down and lick it up
I don’t want your soul
I just want to get right down and lick it up
I don’t need a reason
I just want to get right down and lick it up
가사 번역
내 신발은 무겁다
내 발은 아래로 굴러
나는 올 사람에 그녀를 찾아
그러나 그녀는 주변에 없습니다
내가 먹는 것은 나를 먹고있다.
나는 로얄 플러시의 짧은 한 잭입니다
낯선 사람이 카드를 보유하고
여기 내 기타 모양의 구원이 온다.
그리고 난 총 쏘는 별처럼 탈거야
네 돈은 필요 없어
난 네 영혼을 원하지 않아
나는 이유가 필요 없다
난 그냥 바로 아래로 얻을 그것을 핥고 싶어 어머니 머시 나에게 거짓말을하지 않는 사진을 말했다
자존심 센 영웅이 아니라고 하더군
이제까지 울다
죄수는 원에 산책
피해자는 혼자 걸어
가위 종이를 잘라
이 종이는 돌을 감싼다
천국의 문 입구에 서 있다
불이 꺼지면 열이 올라
네 돈은 필요 없어
난 네 영혼을 원하지 않아
나는 이유가 없다
바로 밑으로 핥고 싶어요
나는 하늘에 도달 운에 대한 나의 믿음을 넣어
이 마을에선 내가 최고인 게임밖에 없어
네 돈은 필요 없어
바로 밑으로 핥고 싶어요
난 네 영혼을 원하지 않아
바로 밑으로 핥고 싶어요
나는 이유가 필요 없다
바로 밑으로 핥고 싶어요