Deep Purple — Shield 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Shield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama plays a queen on the hill built on a dream
While the children play in the field
Papa smokes the pipe of a sweet and better life
But how strong is the shield?
Can peace be found on the carpet above ground
Where sky is forever blue
So let it pass baby now, the slow and riding cloud
Which may take me from you
Many things a man can lose
His self, his rights, his views
But never his heart or his love
So take this hand of mine and climb baby, climb
To the hill up above
Now you can play a queen on the hill built on a dream
While our children play in the field
I can smoke the pipe of a sweet and better life
And trust in the strength of a shield
So trust in you love, and we’ll see up above
And let light pass like a wheel
Don’t take the chance of life’s sacred dance
Kiss the strength of a shield
The seeker will be found by the look on the ground
And to his wish he will yield
Fate will have it’s word, of course
But time will change its course
And hold the strength of a shield
가사 번역
엄마 놀이 여왕 에 이 언덕 내장 a 꿈
아이들이 현장에서 노는 동안
아빠 담배 파이프 달콤하고 더 나은 삶
하지만 방패는 얼마나 강한?
평화는 지상 카펫에서 찾을 수 있습니다
하늘이 영원히 푸른 곳
그래서 지금 아기,느리고 승마 클라우드를 통과 할 수 있습니다
어느 날 당신에게서 걸릴 수 있습니다
사람이 잃을 수있는 많은 것들
그의 자기,그의 권리,그의 견해
그러나 결코 그의 마음 또는 그의 사랑
그래서 내 손을 잡고 아기를 등반,상승
언덕 위까지
이제 당신은 꿈에 내장 언덕에 여왕을 재생할 수 있습니다
아이들이 현장에서 노는 동안
나는 달콤한 더 나은 삶의 파이프를 연기 할 수 있습니다
방패의 힘을 믿고
그래서 당신이 사랑을 신뢰,우리는 위의 볼 수 있습니다
그리고 바퀴 같이 가벼운 통행을 시키십시오
인생의 성스러운 춤을 추지 마라.
방패의 힘을 키스
선지자는 지상에 있는 모습으로 발견될 것이다
그리고 그의 소원에 그는 얻을 것이다
운명은 물론,그 단어를해야합니다
그러나 시간은 그 과정을 바꿀 것입니다
방패의 힘을