Deep Purple — Slow Down Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Slow Down Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Slow Down Sister
Go to the woman like a switchblade knife
Baby says we’re gonna break the law tonight
Ooh… if your daddy could see you now
Rock’n’Roll rebel on a jailbreak run
This operator but a little high strung
There’s one in every crowd
You got coming to you, it happens every time
that’s what you get for a life of crime
You got it coming to you, if you cross the line
And you can’t back up, when the going gets tough
And if you fly that high you’d better get some…
Slow down sister, you’re burn, burn, burnin', at the speed of light
Better slow down sister
Put on tile brakes or you won’t get through the night
She don’t love you, gonna shoot to thrill
I tell you that little girl’s kiss could kill
She got me standing on a one way street
Can’t break the chains, the ties that bind
Slave to the rhythm and my heart’s in time
Beware the taste is bittersweet
When the lights go down, and you hit the ground
It’ll happen so fast,…
Slow down sister
I said look out now, danger in a little girl’s eyes
Slow down sister
Well you’re gonna find out there’s trouble in paradise
.that ain’t nice…
You’ll never stop… your butterfly ball
…in the black, you think you’ve done it all
Come on now baby, you know it’s true
You want all the money and the price of fame
Ride to glory on another man’s name
Now there’s a lesson here for you
You’d better slow down sister
I said look out now, there’s danger in a little girl’s eyes
Slow down sister, slow down, slow down
Well you’re gonna find out there’s trouble. trouble in paradise
I said slow!
가사 번역
기타
느리게 자매
스위치 블레이드 나이프 같은 여자에게 이동
오늘 밤 법을 어기겠대
네 아빠가 널 볼 수 있다면
탈옥 실행에'록'롤 반란군
이 통신수 그러나 조금 높은 중독
모든 군중에는 한 명이 있습니다
당신은 당신에게 올있어,그것은 모든 시간을 발생
그게 당신이 범죄의 삶을 위해 무엇을 얻을
선을 넘으면 다가올 거야
그리고 당신은 백업 할 수 없습니다,일이 힘들 때
그렇게 높이 날면…
천천히 자매님,불타요,불타요,불타올라요
더 나은 여동생을 느리게
타일브레이크 밟지 않으면 밤엔 못 버텨
그녀는 당신을 사랑하지 않아,스릴을 쏠거야
그 여자애의 키스가
길거리에 서서 날 잡았어
체인을 깰 수 없으며 바인딩 된 넥타이를 깰 수 없습니다
리듬에 슬레이브 그리고 내 마음은 시간에
맛은 달콤 조심
불이 꺼지면 바닥에 부딪혀
그것은 너무 빨리 일어날 것입니다,…
느리게 자매
조심하라고 했잖아 어린 소녀의 눈에 위험이 있어
느리게 자매
천국에 문제가 있다는 걸 알게 될 거야
.그거 좋지 않아…
당신은 결코 멈추지 않을 것입니다...
...검은 색,당신은 당신이 모든 것을했다고 생각합니다
어서,아가야 그게 사실인걸 알잖아
당신은 모든 돈과 명예의 가격을 원하는
다른 사람의 이름에 영광을 타고
이제 당신을 위해 여기에 교훈이있다
누나를 늦추는게 좋을거야.
조심하라고 했잖아 어린 소녀의 눈에 위험이 있어
천천히 해,천천히
문제가 있다는 걸 알게 될 거야 낙원의 문제
나는 천천히 말했다!