Deep Purple — Slow Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Slow Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can you live in such a state?
Your mind is empty and you’re full of hate
The things you say and the things you do Mark you down as a helpless fool
I know, I know, I know, I know
It’s gonna be all right through the night
Tomorrow comes and you’re full of shame
Oh baby! You play the crying game
Aaaah…
Gonna be a long time baby
Before we get it sorted out all right
I’ll drag you out to Utopia, baby
south
I need, I need, I need to know
If you gonna do me right
If you do the things I ask of you
I’ll tell the world tonight
He he he he hee… All right
You do me right, you do me wrong
Tell me, where do I belong?
You do me up, you do me down
I accept it all without a frown
You love like a woman in a fantasy
Ha ha ha I admire you for my dream
You dream of life and you dream of High enough but I’m back again
I love, I love, I love the funny ways
Oh you throw me in a daze
If you ever left me woman
I’d destroy myself, sure as hell
Aaaah…
We’re gonna ride a slow train baby
And take all the whistles stops oh no — yes we are
We’ll put down the blinds while the carriage flies
while the fuzz is going on So I’ll burn its to ash
Well there’s a life to live and there’s love to give
Ready! Steady! Smash!
Alright! Yeah! Uh mmh!
You just got to be out of your head
Whe you say you’ll go look for the bottom of the top
Well I’ll be waiting and won’t give it a rest
something’s going on And it’s sure
Just like me he
가사 번역
어떻게 그런 상태로 살 수 있습니까?
네 마음은 공허하고 넌 증오로 가득 차 있어
네가 하는 말과 행동들을 무기력한 바보로 표시해
나도 알아,알아,알아,알아
오늘 밤은 괜찮을 거야
내일이 오면 당신은 부끄러움으로 가득 차 있습니다
오,자기야! 당신은 우는 게임을
Aaaah…
아기가 오래 걸릴 거야
우리가 모든 권리 정리 얻을 전에
유토피아한테 데려다 줄게
남쪽
난 알아야겠어
날 제대로 할 거라면
내가 부탁한대로 하면
오늘 밤 세상에 알려줄게
그는 그가 희...
당신은 나를 잘 할,당신은 나를 잘못
말해,나는 어디에 속해 있습니까?
날 업혀줘
나는 찡그린 없이 그것을 모두 받아들입니다
환상 속에서 여자처럼 사랑하잖아
하 하 하 나는 내 꿈을 존경
당신은 삶의 꿈,당신은 충분히 높은 꿈을하지만 난 다시 해요
나는 재미있는 방법을 사랑,사랑,사랑
오,당신은 날 데이즈에 던져
날 떠나면
나는 물론 지옥으로,자신을 파괴 할 것입니다
Aaaah…
천천히 달리자
그리고 모든 휘파람은 오 더 중지 걸릴—예 우리는
마차가 날아가는 동안 블라인드를 내려 놓을 것입니다
퍼즈가 계속 진행 중이면 잿더미로 태워버릴 거야
살 삶도 있고 사랑도 있어
준비! 침착해! 스매쉬!
좋아!좋아! 그래! 어 음!
머리에서 벗어나야 해
당신은 당신이 상단 하단을 찾아 갈 말 whee
글쎄,난 기다릴거야 그리고 그것을 휴식하지 않습니다
뭔가 일어나고 그리고 그것은 확신합니다
그냥 나 같은 그는