Deep Purple — Strange Kind Of Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Strange Kind Of Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There once was a woman
A strange kind of woman
The kind that gets written down in history
Her name was Nancy
Her face was nothing fancy
She left a trail of happiness and misery
I loved her
Everybody loved her
She loved everyone and gave them good return
I tried to take her
I even tried to break her
She said I ain’t for takin' won’t you ever learn
I want you I need you I gotta be near you
I spent my money as I took my turn
I want you I need you I gotta be near you
Ooh I got a strange kind of woman
She looked like a raver
But I could never please her
On Wednesday mornings boy you can’t go far
I couldn’t get her
But things got better--she said
Saturday nights from now on baby you’re my star
She finally said she loved me I wed her in a hurry
No more callers and I glowed with pride
I’m dreaming
I feel like screaming
I won my woman just before she died
I want you I need you I gotta be near you
I spent my money as I took my turn
I want you I need you I gotta be near you
Ooh I had a strange kind of woman
가사 번역
한 번 여자가 있었다
이상한 여자
역사에 기록되는 종류
그녀의 이름은 낸시
그녀의 얼굴은 아무것도 공상
그녀는 행복과 불행의 흔적을 남겼습니다
나는 그녀를 사랑
모두가 그녀를 사랑
그녀는 모두를 사랑하고 그들에게 좋은 수익을 주었다
그녀를 데려가려고 했어요
난 그녀를 깨려고 했어
그녀는 내가 절대 배우지 못할거라고 했어.
내가 곁에 있어줬으면 좋겠어
내가 내 차례를했다으로 나는 내 돈을 보냈다
내가 곁에 있어줬으면 좋겠어
이상한 여자가 생겼네
그녀는 단언처럼 보였다
하지만 난 그녀를 기쁘게 할 수 없었다
수요일 아침 소년에 당신은 멀리 갈 수 없어
난 그녀를 얻을 수 없었다
하지만 상황이 나아졌어
토요일 밤부터 아기가 태어나면 넌 내 스타야
그녀는 마침내 그녀가 나를 사랑했다 나는 서둘러 그녀와 결혼
더 이상 발신자와 나는 자부심으로 빛났다
나는 꿈이야
나는 비명 같은 느낌
그녀가 죽기 직전에 내 여자를 이겼어
내가 곁에 있어줬으면 좋겠어
내가 내 차례를했다으로 나는 내 돈을 보냈다
내가 곁에 있어줬으면 좋겠어
이상한 여자를 만났어