Deep Purple — Things I Never Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Deep Purple의 노래 "Things I Never Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t get me started, let’s get it right
There’s no use to talk about it, deep into the night
Don’t ask about secrets I could tell
I’m gonna keep them to myself
No bad decisions, no good advice
No time to think about it even once or twice
No second chances looking down the road
When there’s the only way, only way to go Oh, it makes me wonder
What’s going on inside my head
Well, could it be the pressure that I’m under
Makes me forget the things I never said
I can’t remember, I can’t forget
Take it from me, there’s not a moment of regret
Since the day I learned to tie my shoes
I found it hard to spread the news
Oh, it makes me wonder
What’s going on inside my head
Well, could it be the pressure that I’m under
Makes me forget the things I never said
It’s hard to swallow, it’s hard to take
When I think about it, now my knees begin to shake
Never came to me to mention at the time
Tell the truth it never crossed my mind
Oh, it makes me wonder
What’s going on inside my head
Well, could it be the pressure that I’m under
Makes me forget the things I never said
Oh, it makes me wonder
What’s going on inside my head
Could it be the pressure that I’m under
Makes me forget the things I never said
가사 번역
시작도 하지 말고 제대로 하자
밤 깊숙히 이야기 할 필요 없어
내가 말할 수있는 비밀에 대해 묻지 마라.
나 혼자 간직할 거야
나쁜 결정,좋은 조언 없음
심지어 한 번 또는 두 번 그것에 대해 생각하는 시간
두 번째 기회는 길을 찾고 없습니다
유일한 방법이있을 때,갈 수있는 유일한 방법은 오,그것은 나를 궁금해한다
내 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있니
글쎄,내가 겪고있는 압박감이 될 수 있니
내가 한 말 잊지 않게 해줘
기억이 안 나
내게서 가져가,후회할 순간 없어.
그 날부터 신발을 묶는 법을 배웠어
뉴스 퍼트리기 힘들어서요
오,그것은 나를 궁금해한다
내 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있니
글쎄,내가 겪고있는 압박감이 될 수 있니
내가 한 말 잊지 않게 해줘
삼키기 힘들고 먹기도 힘들고
내가 그것에 대해 생각할 때,지금 내 무릎은 흔들 시작
그 당시에는 말할 것도 없었어
내 마음을 넘어 본 적이 진실을 말해
오,그것은 나를 궁금해한다
내 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있니
글쎄,내가 겪고있는 압박감이 될 수 있니
내가 한 말 잊지 않게 해줘
오,그것은 나를 궁금해한다
내 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있니
내가 압박을 받고 있는 걸까?
내가 한 말 잊지 않게 해줘