Deer Tick — Baltimore Blues No.1 가사 및 번역
이 페이지에는 Deer Tick의 노래 "Baltimore Blues No.1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kiss all your saviors goodbye
Offer them up to the dead
No kidding you know who’s right
And whose got a price on their head
No doubt I’d sell you all out
For a pocket full of silver and gold
Way back when, when they made me one of them
Don’t you know they’re gonna' save my soul
I can’t hang around with you like this my friend
Our time has come to an end
I can’t play around with you no more
No, I’m seeing this open door
And I know you saw right through me Afraid I’m taking you for a ride
But when you’re dead you’re dead
When you’re gone you’re gone
I got my conscience at both of my sides
I set out to disappear
And out there I found a new home
But listen Jack, you’re on the wrong side of the tracks
At least now I don’t have to walk it all alone
Can you hear the sound of the crawling flesh?
Now can you smell the burning desire?
This place is too small to hide
All the ghosts that’s kicking around inside
What this town was entirely built upon
You can find it right between the eyes
Its a bullet hole that’ll steal your soul
And roll you for your money and your diamonds
가사 번역
모든 구원자들에게 작별 키스
그들을 죽음에게 바치라
아니 농담 당신은 바로 누구인지
그리고 누구의 머리에 가격을 얻었다
당연히 다 팔았겠지
은과 금으로 가득 찬 주머니를 위해
그들이 나를 그들 중 하나로 만들었을 때
그들이 내 영혼을 구할거야.
내 친구처럼 너랑 어울릴 순 없어
우리의 시간은 끝이 온다
더 이상 너랑 놀 수 없어
아니,이 열린 문이 보이잖아
그리고 난 당신이 바로 나를 통해 보았다 알고 내가 타고 갈거야 두려워
하지만 당신이 죽었을 때 당신은 죽은거야
당신이 갈 때 당신은 사라 졌어요
양심의 가책을 느꼈어
나는 사라지게 설정
그리고 거기 나는 새로운 가정을 발견
하지만 잘 들어,잭 넌 선로 반대편이야
적어도 지금은 혼자 걸을 필요가 없습니다
기어다니는 육체의 소리가 들리나요?
이제 불타는 욕망을 냄새를 맡을 수 있습니까?
여긴 너무 작아서 숨길 수가 없어
모든 유령들이 안에서 발로 차
이 마을은 완전히 지어졌습니다
당신은 눈 사이에 바로 그것을 찾을 수 있습니다
너의 영혼을 훔칠 총알 구멍
그리고 당신의 돈과 다이아몬드에 대한 롤