Deer Tick — Hell On Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Deer Tick의 노래 "Hell On Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is beautiful
But beauty is a dying art
Life is wonderful
There’s only so much you can wonder about
Before life drives you mad
And before nobody cares
Before life drives you mad
And before nobody cares
There are only words
And words mean nothing at all
There’s not a single word
To speak for my rambling around
But I was searching for something
A sleepless night, painless and drugged
Oh I was searching for something
A sleepless night, painless and drugged
Time means nothing at all
It’s a mark of the living to die
Space is gonna fall
And the Sun’s meant to stare us straight in the eye
So maybe you will feel fire
Maybe some day your love is wild
Maybe you will feel fire
Maybe some day your love is wild
Heaven is an endless pit
I can fall forever but I’d never make it
Hell is all that you know
Cause you’ve been hurt and you’ve walked on coals
And you crush under every command
Hell on Earth is what life’s always been
Yeah, you crush under every command
Hell on Earth is what life’s always been
가사 번역
인생은 아름답다
그러나 아름다움은 죽어가는 예술이다
인생은 멋진
당신이 궁금해 할 수있는 단지 너무 많이 있습니다
인생은 당신이 미친 드라이브 전에
그리고 아무도 신경 쓰지 전에
인생은 당신이 미친 드라이브 전에
그리고 아무도 신경 쓰지 전에
단어만 있다.
그리고 말은 전혀 아무것도 의미하지 않는다
한 마디도 없어
내 주위에 산책에 대한 이야기
그러나 나는 뭔가를 찾고 있었다
잠못드는 밤,고통과 마약
오,나는 뭔가를 찾고 있었다
잠못드는 밤,고통과 마약
시간은 아무것도 의미하지 않는다
이건 살아있는 사람들의 표식이야
우주가 무너질 거야
그리고 태양은 우릴 똑바로 쳐다보는 거야
그래서 어쩌면 당신은 불을 느낄 것입니다
어쩌면 언젠가 당신의 사랑은 야생입니다
어쩌면 당신은 불을 느낄 것입니다
어쩌면 언젠가 당신의 사랑은 야생입니다
천국은 끝없는 구덩이입니다
나는 영원히 떨어질 수 있지만 결코 그것을 만들지 않을 것입니다
지옥 당신이 알고있는 모든 것입니다
다치고 석탄 위에 걸었으니까
그리고 당신은 모든 명령에 부술 것입니다
지구상의 지옥은
그래,당신은 모든 명령 아래 분쇄
지구상의 지옥은