Deer Tick — Walkin out the Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Deer Tick의 노래 "Walkin out the Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I forget when I began
Oh, swimming in the sand
I guess it hit me with a man is just a man
So I tried to get some truth
Outta these clothes that I outgrew
I cut my way to the back of the line, and I found you
But I know you don’t see me like before
But you’ll never catch me walkin' out that door
And I’ve been living here for years
But there’s a stranger in the mirror
Well, it’s a rat race baby, making money off of what we feared
And to the kids who have some words
About my friends or about her
Why don’t you step out of the ghetto, say exactly what you learn
'cause we ain’t taking their shit anymore
That’s why you’ll never catch me walkin' out that door
I wanted to be all the things that you adore
I wanted you to see your change
But I ain’t them
And I know that
Well, you ain’t leaving me behind
Well, I should step up to the plate
Instead of sleep away my days
Dreamin' 'bout a time that’s long since gone by Here I go again
Isolating all my friends
Inviting people to my party, but not letting anyone in And it doesn’t seem like it’s worth fighting for
So grab your bullshit, I’m showin' you that door
가사 번역
내가 시작했을 때 글쎄,난 잊지
모래 속에서 수영하다니
남자랑 친 건 그냥 남자일 뿐이야
그래서 나는 몇 가지 진실을 얻기 위해 노력했다
이 옷에서 내가 자란 것
줄을 뒤로 잘라서 널 찾았어
하지만 난 당신이 전에 같은 날 보지 않는 것을 알고있다
하지만 넌 절대 날 잡아내지 못할 거야
난 여기서 몇 년 동안 살았어
하지만 거울에 낯선 사람이 있어
글쎄,그것은 쥐 경주 아기,우리가 두려워 한 것으로부터 돈을 벌고있다
그리고 어떤 말을 가진 아이들에게
내 친구 또는 그녀에 대해
빈민가에서 내려서 뭘 배우는지 정확히 말해
왜냐면 우린 더이상 그놈들 똥도 안 싸거든
그래서 날 절대 못 잡겠지
당신이 사랑하는 모든 것들이 되고 싶었어요
잔돈을 보여주길 바랬어
하지만 난 그들과 달라
그리고 나는 그것을 알고있다
날 두고 갈 순 없어
그럼,내가 접시에 올라가서
잠도 안 자고
여기 지나간 지 오래돼서 또 꿈꿔요
내 친구들 격리
내 파티에 사람들을 초대하는 건 아니지만 아무도 들여보내지 않고 싸우는 건 가치가 없는 것 같아
그러니 헛소리 집어치워 내가 그 문을 보여줄게