Deerhunter — Leather Jacket II 가사 및 번역
이 페이지에는 Deerhunter의 노래 "Leather Jacket II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was sick and dangerous
I am the queen of bass
And I was suffering
But I was a regular
Bored to death
Then I was luck I was arrested
I would make an arrest
I threw the blood spots
Across the moon
I was just bones
Yeah I barely tried
They always cut my head off
My life in blood
If you come on back
Maybe I’d scream
I’d take one last shot
But my one and only
Left me here to die
I was a goldmine
I was cult
I was too kind
I was too kind
I was a goldmine
가사 번역
글쎄,난 아픈 위험했다
난 베이스의 여왕이야
그리고 나는 고통스러워했다
하지만 난 평범했어
죽음에 지루
그럼 난 내가 체포 된 행운이었다
나는 체포 할 것이다
나는 혈액 반점을 던졌다
달을 가로 질러
난 그저 뼈일 뿐이야
그래,나는 거의 시도
그들은 항상 내 머리를 잘라
내 핏속의 삶
당신이 다시 올 경우
어쩌면 나는 비명을 지를 것이다
나는 마지막 기회를 취할 것입니다
하지만 내 유일한
날 죽게 내버려뒀어
난 금광이었어
나는 사이비 종교였다
나는 너무 친절했다
나는 너무 친절했다
난 금광이었어