Def Leppard — All I Want Is Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 Def Leppard의 노래 "All I Want Is Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know how to leave you
And I don’t know how to stay
I’ve got things that I must tell you
That I don’t know how to say
The man behind these empty words
Is crying out in shame
Holding on to this sinking ship
When nothing else remains
All I want is everything
Am I asking too much?
All I want is everything
Like the feel of your touch
But all I have are yesterdays
Tomorrow never comes
It’s hard to hold your head up When you’re kneeling down to pray
And the talking dooesn’t come easy now
When the words get in the way
And if you could see what’s going on Behind these private eyes
The truth would look so easy now
But I’m running out of lies
You think the shadow of doubt
Is hangin' over my head
It’s just an angel whose wings hide the sun
And it’s myself I betray
I can not wish this away
Took my chance now the damage is done
All I want is everything
Am I asking too much?
All I want is everything
Like the feel, the feel of your touch
When all I have are yesterdays
Tomorrow never comes
Ooh, oooh
Ooh, oooh
가사 번역
어떻게 널 떠나야 할지 모르겠어
어떻게 지내야 할지 모르겠어
할 말이 있어
어떻게 말해야 할지 모르겠어요
이 빈 단어 뒤에 남자
부끄러운 줄 알아?
이 침몰하는 배를 잡고
아무것도 남아 있지 않을 때
내가 원하는 건
내가 너무 많이 묻고 있니?
내가 원하는 건
당신의 터치의 느낌 같이
하지만 내가 가진 건 과거뿐이야
내일 결코 오지 않는다
기도하기 위해 무릎을 꿇는 게 네 머리 위로 들어올리기가 힘들어
그리고 말하는 두 사람은 지금 쉽게 오지 않습니다
이 말은 방법으로 얻을 때
그리고 이 사적인 눈 뒤에 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있다면
진실은 이제 너무 쉽게 볼 것이다
하지만 난 거짓말이 없어
당신은 의심의 그림자를 생각합니다
내 머리 위에 매달려있어
그냥 날개가 태양을 숨기는 천사입니다
내가 배신한 건 나 자신이야
나는 멀리 할 수 없습니다
피해는 이제 끝났어
내가 원하는 건
내가 너무 많이 묻고 있니?
내가 원하는 건
느낌 같이,당신의 접촉의 느낌
내가 가진 모든 것이 과거일 때
내일 결코 오지 않는다
우,우
우,우