Def Leppard — Battle of My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Def Leppard의 노래 "Battle of My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Darkness falling
Midnight calling
It’s a full moon warning
Devil’s dawning
Gotta get myself
Back home
Down amongst
The dust and bones
I gotta heart that
Slashed and torn
I need a soul
To be reborn again
Forever is only a kiss away
Just close your eyes and be free
I gotta battle of my own
Dead man walking
He’s double talking
Lovers dreaming
But they
Wake up screaming
Night time
It just won’t wait
So learn to love
The things you hate
It’s like a deadly deja vu And it could be the
Death of you again
Is this a leap of faith
Or just a fall from grace?
Because I feel no pain
And I feel no shame
Is this the sound
Of a madman
Or just a good man
Gone insane?
And my demons
Lie sleeping
Till my dreams come
Creeping in Again and again

가사 번역

어둠 떨어지는
자정 전화
보름달 경고야
악마의 도래
나 혼자 가야 해
돌아 가기 홈
아래로 사이
먼지 및 뼈
나는 그 마음을 해
인하 찢어진
난 영혼이 필요해
다시 태어나기 위해서
영원히 키스 한 것입니다
그냥 눈을 감고 자유로워져
난 내 자신의 전투를해야
죽은 사람이 걷
그는 이중 이야기
꿈꾸는 연인
그러나 그들은
비명을 지르는 일어나
밤 시간
그것은 단지 기다리지 않을 것입니다
그래서 사랑을 배울
당신이 싫어하는 것들
그것은 치명적인 데자뷰처럼 그리고 그것은 수
너의 죽음 다시
이 도약의 믿음
아니면 그레이스한테 넘어졌다고?
고통을 느끼지 않기 때문에
그리고 나는 부끄러움을 느끼지 않는다
이 소리인가
의 미친 사람
아니면 그냥 좋은 사람
미친 갔다?
그리고 내 악마
누워 자다
내 꿈이 올 때까지
또 다시 들어온다