Defari — Diamonds In The Rough 가사 및 번역
이 페이지에는 Defari의 노래 "Diamonds In The Rough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We can both be… diamonds in the rough
Handcuffed together, I’ll love you forever
For better, for worse —
It’s me and you against the world girl
Against the world
I met you at the City Walk
You so fine lil' 7−1-4
Come here and hear this L.A. city talk
My name’s Dwayne.
(My name’s Veronica, I stay in Santa Ana)
Oh, I stay in Santa Monica
You like a glamour girl, you like my favorite world
My love at first sight, damn you so tight girl
I gotta wrap it up, no time to play around
I may never see you again, and that’s not goin' down
I need you in my life, I need you in my world
You so much cooler than my ex-bird, word
Yeah, I think we hit it off, I think it’s meant to be
I don’t give a FUCK what somebody else say to me We ribbons in the sky, diamonds in the rough
Amount of time spent with you, I can’t get enough
I hustle day and night, my game is sealed tight
You my movie star girl, I’m your sunlight
You so tall, you got these squares scared
You like straight out of a magazine, Vanity Fair
You got beautiful hair, I like the way you stare at me You stare, like you own this D-I-C-shhh
And that’s the way I feel, my love is deep and real
I wanna get you that load and that house on the hill
Vero, you my angel in a lost city
You’re the goodness that shines through the nitty gritty
I know I’m not perfect, in a wicked city —
Where men kill, but tourists feel is so pretty
I’m grown man with mine, you extra fine with yours
I’ll miss you to death, especially when I’m on tours
So hug my pillow tight, smile and never cry
And know there’s only one love for Defari
So hug my pillow tight girl, smile and never cry
And know there’s only one… yeah
가사 번역
우리 둘 다...거친 다이아몬드가 될 수 있어
수갑을 채워,나는 당신을 영원히 사랑합니다
더 나은를 위해,더 나쁜를 위해 —
나와 네가 이 세상에 대항하는 거야
세계에 대 한
도시 산책 때 당신을 만났습니다
당신은 너무 잘 릴'7-1-4
이리 와서 La 도시 얘기를 들어
내 이름은 드웨인이야
(내 이름은 베로니카,나는 산타 아나에 머물)
난 산타 모니카에 있어
당신은 매력적인 여자를 좋아,당신은 내가 좋아하는 세계를 좋아
첫눈에 내 사랑,빌어 먹을 너무 꽉 여자
마무리하고 놀 시간이 없어
다신 못 볼지도 몰라
내 인생에서 네가 필요해.내 세상에서 네가 필요해.
전 새보다 훨씬 쿨하시네요
그래,우리가 해냈어
누가 뭐라든 상관없어 하늘에 리본이나 다이아몬드를 거친 채로
당신과 함께 보낸 시간의 양,나는 충분히 얻을 수 없습니다
나는 낮과 밤 허슬,내 게임은 꽉 밀봉
당신은 내 영화 배우 소녀,나는 당신의 햇빛입니다
넌 키가 크고 광장이 무서워
당신은 바로 잡지에서 좋아,베니 티 페어
아름다운 머리칼이군 날 쳐다보는 눈빛이 좋아
그리고 그것이 내가 느끼는 방식,내 사랑은 깊고 진짜입니다
언덕에 있는 집이랑 짐 갖다줄게
베로,넌 나의 천사가 잃어버린 도시에 있어.
당신은 찬란한 견실함을 통해 빛나는 선함입니다
내가 완벽하지 않다는 걸 알아 사악한 도시에서 —
남자들이 죽이는 곳이지만 관광객들은 너무 예뻐요
난 다 큰 어른이야.넌 괜찮아.
난 당신이 죽음에 그리울거야,특히 내가 투어에있을 때
그래서 내 베개를 꽉 껴안고,웃고 결코 울지 마십시오
그리고 디파리에 대한 단 하나의 사랑이 있다는 것을 알고 있습니다
그래서 내 베개 꽉 여자를 안아,미소 결코 울지
그리고 하나밖에 없다는 것을 알고...