Defeater — Borrowed & Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Defeater의 노래 "Borrowed & Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crows sing, early morning
Just before sunrise
Our night spent with the guilt
Until morning light
We share a cigarette, burdens and shame
Our lungs heavy in bliss
Our arms are sore from the weight
I may be a sinner
Forsaken and damned
Selfish and pride for the touch of her hand
Our lips speak in secrets
Our tongues lie in verse
Our hearts slow with the guilt
Our love, our only recourse
And we share a cigarette, burdens and shame
Our lungs heavy in bliss
Our arms are sore from the weight
I may be a sinner
Forsaken and damned
Selfish and pride for the touch of her hand
And I will hold you close with the ebb and flow
Though the tides may turn, we won’t
And I will hold you tight like an anchor line
Through the cruelest seas at night
And I will hold you close with the ebb and flow
While the tides may turn, we won’t
And I will hold you tight like an anchor line
Through the cruelest seas at night
We share a cigarette, burdens and shame
Our lungs heavy in bliss
Our arms are sore from the weight
I may be a sinner
Forsaken and damned
Selfish and pride for the touch of her hand
«Keep me like an old tune, something borrowed and blue
Bury me sound asleep beneath the boards in your room. I love you still and true.
So watch me move at your will just like the tides for the moon.»
가사 번역
까마귀 노래,이른 아침
일출 직전
우리의 밤은 죄책감과 함께 보냈다
아침 빛까지
우리는 담배,부담과 수치심을 공유합니다
우리의 폐는 행복에 무거운
우리의 팔은 무게에서 아픕니다
나는 죄인이 될 수 있습니다
버림받은 저주
그녀의 손의 터치에 대한 이기적이고 자존심
우리의 입술은 비밀에 이야기
우리의 혀는 구절에 놓여 있습니다
죄에 느린 우리의 마음
우리의 사랑,우리의 유일한 의지
그리고 우리는 담배,부담과 수치심을 공유합니다
우리의 폐는 행복에 무거운
우리의 팔은 무게에서 아픕니다
나는 죄인이 될 수 있습니다
버림받은 저주
그녀의 손의 터치에 대한 이기적이고 자존심
그리고 나는 낙조와 흐름 가까이 당신을 개최합니다
조수가 변할지라도,우리는 그러지 않을 것이다.
그리고 나는 너를 앵커 라인처럼 꽉 잡아 줄 것이다
밤에 가장 잔인한 바다를 통해
그리고 나는 낙조와 흐름 가까이 당신을 개최합니다
파도가 바뀔 수도 있지만
그리고 나는 너를 앵커 라인처럼 꽉 잡아 줄 것이다
밤에 가장 잔인한 바다를 통해
우리는 담배,부담과 수치심을 공유합니다
우리의 폐는 행복에 무거운
우리의 팔은 무게에서 아픕니다
나는 죄인이 될 수 있습니다
버림받은 저주
그녀의 손의 터치에 대한 이기적이고 자존심
"빌린 파란 오래된 곡,무언가 같이 저를 지키십시오
내가 네 방에 있는 보드 아래에 잠든 것처럼 들리도록 묻어둬. 난 여전히 당신을 사랑하고 진정한.
그럼 내가 달빛의 파도처럼 네 유언장에서 움직이는 걸 지켜봐»