Defeater — Nameless Streets 가사 및 번역
이 페이지에는 Defeater의 노래 "Nameless Streets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As a kid the summers seemed so long
The dusk a never ending song
Too much, too young
He’d never hear it again
A walk through the dismal streets
The alleys where the junkies sleep
Too much, too young
«Well, that will never be me»
Slow, hand in hand to the boardwalk’s end
His mother’s words like the biting wind
«Please don’t leave me»
He’ll never hear them again
«Keep quiet, stay out of sight»
Her sunken eyes that used to burn so bright
«Please don’t leave me, please don’t leave me»
So he hid pressed against the wall
Under stairs in the darkened hall
The sound of heartbreak reminded him of home
Shadows move slow across the floor
A minute seemed like a day or more
The end of heartache when she opened the door
The sights, sounds, smell of burnt out shame, pride, spite, love
They all come here to die
He sobs, «Please take me away
Please mother bring us home safe
On nameless streets the way we came»
And suddenly she prayed for better days
And for redemption
Sullenly she prayed to keep from harm’s way and for conviction
But there’s no forgiveness here
No hope beyond that pier
No way to get out now
Not for her in this dead end town
And that drunk is waiting up
Him and Jack, the empty cup
«Where you been?
What you on?
Who’d you fuck?»
One more drink to toast «good luck»
She gets a stiff hand from the old man
Like the bourbon he’s been drinking, black out
And she gets a stiff hand from the old man
Like the bourbon he’s been drinking, black out
The summers seemed so long
The dusk a never ending song
Too much, too young
He’d never sleep again
Too much, too young
«Well, that will never be me»
가사 번역
아이로 서머스는 너무 오래 보였다
황혼 끝없는 노래
너무 많이,너무 젊은
다신 못들을거야
음침한 거리를 산책
마약 중독자들이 자고있는 골목길
너무 많이,너무 젊은
"글쎄,그건 날 수 없을거야»
느린,보드 워크의 끝에 손에 손
무는 바람 같은 그의 어머니의 말
"제발 날 떠나지 마»
다신 못 들을거야
"조용히,눈에 띄지 마라"»
그녀의 침몰 한 눈은 너무 밝은 구울 사용
"제발 날 떠나지 마,제발 날 떠나지 마»
그래서 그는 벽에 눌러 숨었다
어두운 홀의 계단 아래
비탄 소리는 그를 집에 상기시켰다
그림자 바닥을 가로 질러 천천히 이동
1 분은 하루 이상
그녀가 문을 열 때 비탄의 끝
명소,소리,부끄러움,자존심,에도 불구하고,사랑을 태워 냄새
다 죽으러 온 거야
"제발 날 데려가줘"
어머니가 우리를 집으로 안전하게 데려 오십시오
우리가 온 길을 무명 거리에서»
그리고 갑자기 그녀는 더 나은 날을 위해기도했습니다
그리고 구속을 위해
그녀는 당당하게 해의 방법과 신념을 위해 계속기도했습니다
하지만 여기 용서는 없다
그 부두 너머에는 희망이 없습니다
지금 나갈 방법이 없어
이 막다른 골목에서
그리고 그 술에 취해 기다리고 있습니다
그와 잭,빈 컵
"어디 있었어?
뭐 먹었어?
누구랑 했어?»
한 잔 더 건배"행운을 빌어 요»
그녀는 오래된 사람에서 뻣뻣한 손을 얻을 수 있습니다
술 마신 버번 위스키처럼
그리고 그녀는 노인에게서 뻣뻣한 손을 얻는다
술 마신 버번 위스키처럼
여름은 너무 오래 보였다
황혼 끝없는 노래
너무 많이,너무 젊은
그는 다시는 잠도 자지 않았다
너무 많이,너무 젊은
"글쎄,그건 날 수 없을거야»