Degos & Re-Done — Warrior 가사 및 번역
이 페이지에는 Degos & Re-Done의 노래 "Warrior"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was running away from myself
Had a barrel inside of my head
I was lying awake in my bed
Thinking 'bout all the things I should have said
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid, I’m not afraid
Wish that you could be here with me now
I’ve overcome the demons inside, yeah
I keep hearing your voice late at night
Telling me, gotta fight for your right
But now I’m stronger, I’m so much stronger
No more running, not any longer
And now I’m stronger, and finally I can say
That I’m not afraid, yeah
I’m gonna break the silence
Cut like a laser through the dark
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid, no
I’m gonna fight the triads
They are no chains around my heart
I’m gonna light a fire
Cause I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
No, they can’t hold me down
Seen it rising up from the ground
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
Can’t hold me down
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
I’m a warrior, oh mama, I’m not afraid
I’m a warrior, oh mama, don’t be afraid
가사 번역
나는 나 자신으로부터 도망 가고 있었다
내 머릿속에 통이 들어있었어
나는 내 침대에서 깨어 누워 있었다
내가 했어야 할 말들을 떠올려봐
하지만 이제 난 더 강해.난 훨씬 더 강해.
더 이상 실행,더 이상
그리고 지금 나는 강해,그리고 마지막으로 말할 수있다
난 두렵지 않아
나는 침묵을 깰거야
어둠을 통해 레이저처럼 잘라
불을 붙여야겠어
난 두렵지 않아
난 트라이 애드와 싸울 거야
그들은 내 마음 주변에 체인이 없습니다
불을 붙여야겠어
난 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두려워하지 마 난 두렵지 않아
지금 나랑 같이 있으면 좋겠다
내면의 악마를 극복하고 있어
밤늦게 목소리 계속 들려
오른쪽을 위해 싸워야 한다고
하지만 이제 난 더 강해.난 훨씬 더 강해.
더 이상 실행,더 이상
그리고 지금 나는 강해,그리고 마지막으로 말할 수있다
난 두렵지 않아
나는 침묵을 깰거야
어둠을 통해 레이저처럼 잘라
불을 붙여야겠어
난 두렵지 않아
난 트라이 애드와 싸울 거야
그들은 내 마음 주변에 체인이 없습니다
불을 붙여야겠어
난 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두려워하지 마
아니,그들은 나를 잡아 수 없습니다
땅속에서 일어나는 걸 봤지
아니,그들은 나를 잡아 수 없습니다
땅속에서 일어나는 걸 봤지
날 잡아둘 수 없어
날 잡아둘 수 없어
날 잡아둘 수 없어
날 잡아둘 수 없어
난 전사야,오 엄마 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두려워하지 마
난 전사야,오 엄마 두렵지 않아
난 전사야,오 엄마 두려워하지 마