Deicide — This Is Hell We're In 가사 및 번역
이 페이지에는 Deicide의 노래 "This Is Hell We're In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Racing with death, life in a mess
Time growing shorter with every regret
Efforts subceeding, I’m losing restrain
Insincere promise I’ve broken again
Nothing can touch me for once I am dead
Exclude the body, the spirit is left
I have no problem in coping with life
It is this world that condemns me to die
THIS IS HELL WE’RE IN
Enduring in pain
IN THIS HELL WE’RE IN
I will not remain
THIS IS HELL WE’RE IN
Forbidden to want
FROM THIS HELL WE’RE IN
I wish to move on Wrapped in self doubt enmeshed in the brain
Darkest depression succumbing again
Waiting the hour, the string snaps inside
Length of a second to take my own life
So it is promised I do not believe
Anything better than what I have seen
Out of this body, I wait for this day
In this hell were in, entangled in pain
Balance upset into leaning on death
Simplified option to life’s little test
Constantly guarding against its attack
Why were we put here to feel its effect
Violent pressure has tired my tries
It is my wish that it’s soon that I die
Hanging by threads to the realms of the sane
It is this world that has made me this way
가사 번역
죽음과 함께 경주,엉망 생활
모든 후회와 짧은 성장 시간
하위 수유 노력,나는 억제 을 잃고 있어요
나는 다시 부서 졌다고 약속한다.
내가 죽으면 손도 못 대
몸을 제외,정신은 남아
나는 삶에 대처하는 데 문제가 없다
이 세상이 절 비난하는 거예요
우린 지옥이야
고통에서 영속
이 지옥에서 우리는에있어
나는 남아 있지 않을 것이다
우린 지옥이야
원하는 금지
이 지옥에서 우리는에있어
나는 자기 의심에 싸여 이동하고자하는 뇌에 박혀 의심
가장 어두운 우울증 다시 성공
시간을 기다리는 문자열은 내부에 스냅
내 인생을 두 번째 길이
그래서 내가 믿지 않는 약속
내가 본 것보다 더 나은 것
이 몸에서,나는 이 날을 기다립니다
이 지옥에서 고통에 얽혀 있었다
죽음에 기대어에 균형 화가
삶의 작은 테스트에 단순화 된 옵션
그것의 공격에 대하여 끊임없이 감시
왜 우리는 그 효과를 느끼기 위해 여기에 배치 되었습니까
폭력적인 압력이 피곤 내 시도
곧 죽기를 바래요
는 제정신의 영역에 스레드에 의해 매달려
이 세상은 날 이렇게 만들었어