Del Amitri — Last Cheap Shot At The Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Amitri의 노래 "Last Cheap Shot At The Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t look into the future, but I can’t cheat the past
I will wipe away my memory, I will find freedom at last
I will walk away from everything that I used to want so bad
I can’t look into the future, but the future is the only thing I have
The only thing I have
I am standing on the pavement, I am staring at a sign
A cheaper flight to paradise I am told I’ll never find
There are cameras on the rooftops, there are crazies on the green
I will jump a plane to any place far enough away to get me out of who I’ve been
Get me out of who I’ve been
I have shaken, never bitten, every hand that ever hit me Time has taken what it wanted, now I’m gonna get my victory
With my last cheap shot at the dream
I can’t look into the future, but I can’t cheat the past
I will wipe away my memory, I will find freedom at last
I can’t look into the future, but I know I don’t wanna see
Another day in Hell with all the mediocrities
I will walk away from everything that the world wants me to do
I can’t look into the future, but the future’s where I’m walking to
가사 번역
미래를 바라볼 순 없지만 과거를 속일 순 없어요
나는 내 기억을 닦아 낼 것이고,마침내 자유를 찾을 것이다
내가 원하던 모든 것들로부터
미래를 바라볼 순 없지만 미래는 내가 가진 유일한 거야
내가 가진 유일한 것은
난 지금 포장도로 앞에 서 있어.
내가 결코 찾을 수 없을거야 낙원 싼 비행
옥상에 카메라가 있고 초록색에 미쳤어
난 내가 누구인지도 모르게 멀리까지 비행기를 타고 멀리 갈 거야
내가 누구였는지 꺼내줘
나는 흔들리고,결코 물리지 않으며,나를 때리는 모든 손은 그것이 원하는 것을 가져 갔다.
내 마지막 싼 꿈속에서
미래를 바라볼 순 없지만 과거를 속일 순 없어요
나는 내 기억을 닦아 낼 것이고,마침내 자유를 찾을 것이다
미래를 바라볼 순 없지만
지옥에서의 또 다른 하루
내가 원하는 모든 것들로부터 멀리 걸을 것입니다
미래를 바라볼 순 없지만 미래는 내가 가는 곳이에요