Del Amitri — Long Way Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Del Amitri의 노래 "Long Way Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been a long way down
From what I was then to what I’m now
I was up there and baby you were proud
Yeah, it’s been a long way down
It’s been a slow road back
To having nothing again, from having that
You were mine babe, and we were right on track
Yeah, it’s been a slow road back
It’s been a long way down
I was high, but you were right about how
The higher you get on love
The longer it takes to forget and get out of It’s been a hard trail home
We went somewhere I’ve never known
From living it up Babe, to waking up alone
It’s been a hard trail home
It’s been a long way down
I was high, but you were right about how
The longer the dream goes on The harder the fall will seem when it has gone
It’s been a long way down
We had everything heaven would allow
From the dizzy heights to the life I’m living now
It’s been a long way down

가사 번역

한참 전에
그때부터 지금의 모습으로
난 거기 있었고,네가 자랑스러워 한 아기가 있었어
그래,꽤 오래 걸렸어
그것은 다시 느린 길이었다
다시 한 번 아무것도 갖지 않고
넌 내 아기였고,우린 제대로 돌아왔어
그래,그것은 다시 느린 길이었다
한참 전에
난 약에 취했지만
높은 당신은 사랑에 얻을
잊어버리고 빠져나오는데 시간이 오래 걸릴수록 집에는 힘든 흔적이 있었어
우리는 내가 결코 알지 못했던 곳으로 갔다
자기 자신을 깨우는 것부터
그것은 하드 트레일 집이었다
한참 전에
난 약에 취했지만
더 이상 꿈은 열심히 간다 가을이 갈 때 보일 것이다
한참 전에
우리는 천국이 허락하실 모든 것을 가졌습니다
어지러운 고도에서 지금 살고 있는 삶까지
한참 전에