Del McCoury — When Fall's Comin' Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Del McCoury의 노래 "When Fall's Comin' Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Robins have left for the winter
The leaves on the trees are all down
Frost on the window this morning
And the grass in the field is all brown
Well it’s been a year since you left me It seems like a lifetime to me Now you’re still gone and I’m still alone
Just me and my old used to be And I get the blues
When falls comin' down
That’s when your old memories
Start comin' around
I hear the cold north wind blow
With it’s high lonesome sound
And I get the blues
When falls comin' down
I still don’t know why you left me Lord knows I’ve tried, how I’ve tried
I built that new home on the mountain
Oh, but still you weren’t satisfied
Well once in a while I can manage
To keep these old blues on the shelf
Well I get through it all
Till the leaves start to fall

가사 번역

울새들은 겨울을 위해 떠났습니다
나무 위의 나뭇잎은 다 내렸어
프로스트 창문 오늘 아침에
그리고 필드에 잔디는 모든 갈색 입니다
네가 날 떠난 지 1 년이 지났어 이제 넌 떠났고 난 혼자가 됐어
나랑 예전엔 블루스 택했어
폭발이 내려올 때
그 때 옛 기억
주변에 오는 시작
나는 차가운 북풍의 타격을 들었어요
높은 외로운 소리와 함께
블루스도 있고
폭발이 내려올 때
왜 날 떠났는지 아직도 모르겠어
나는 산에 그 새로운 가정을 구축
아,하지만 여전히 당신은 만족하지 않았다
음 한 번에 한 동안 나는 을 관리 할 수 있습니다
오래전 블루스를 선반 위에 두려고
그럼 난 모든 것을 통해 얻을
잎이 떨어질 때까지