Del McCoury — When It Stops Hurtin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Del McCoury의 노래 "When It Stops Hurtin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve seen broken hearts before
And I can tell by lookin' at you
Some sweet little mama took you for a ride and left you standing on the avenue
You suddenly discovered that first time lovers
Are not all sugar and spice
Now you’re sittin' here, cryin' the blues askin' me my advice
Well I traveled down that road before
Brother I can sure testify
Your heart starts to achin'
And your hands go to shakin'
You just wanna lay down and die
And there’s no disguise for those tear stained eyes
Well I can tell you one thing for certain
It’s gonna take a little time to get her off your mind
But you’ll feel a lot better
When it stops hurtin'
Listen and learn can sometimes burn
When you give into desire
And you can say I’m wrong but it won’t be long
Before you’re jumping back in the fire
The line forms in the rear my friend
When you’re talking 'bout broken romances
I can sympathize, well there’s no surprise
You’re just a victim of circumstances
These love sick blues might last for days
Or they could go on for years
The things she said has left your head
Droopin' like a hound dog’s ears
Your minds confused
All your hearts been used
And you’re having trouble finding the reason
You gotta hide your heart right from the start
Cause everyday is open season
가사 번역
그럼 난 전에 깨진 마음을 보았다
널 보면서 알 수 있어
어떤 귀여운 엄마가 널 태워다 주면서
당신은 갑자기 처음 연인 것을 발견
모든 설탕과 향신료가 아닙니다
지금 넌 여기 앉아서 블루스를 부르며 내 충고나 해
글쎄,난 전에 그 길을 여행했다
형제 나는 확실히 증언 할 수있다
심장이 아프기 시작해요
손이 떨리네
누워서 죽고 싶어?
그리고 그 눈물에 얼룩진 눈에 대한 변장은 없습니다
그럼 난 확실히 당신에게 한 가지를 알 수 있습니다
네 마음에서 벗어나려면 시간이 좀 걸릴 거야
하지만 당신은 훨씬 더 느낄 수 있습니다
그것이 멈출 때'
듣고 때때로 구울 수 있습니다 알아
당신이 욕망으로 줄 때
그리고 당신은 내가 틀렸다고 말할 수 있지만 오래 걸리지 않을 것입니다
화재로 돌아가기 전에
뒷쪽 내 친구 라인 양식
깨진 로맨스에 대해 말할 때
나는 잘 놀랄 없다,동정 할 수 있습니다
당신은 상황의 피해자 일뿐입니다
이 사랑 아픈 블루스는 일 동안 지속될 수 있습니다
또는 그들은 년 동안 계속 될 수 있습니다
그녀가 말한 것들은 당신의 머리를 떠났어요
사냥개 귀처럼 처진다
당신의 마음은 혼란
당신의 모든 마음이 사용 된
그리고 당신은 이유를 찾는 데 문제가 있습니다
처음부터 심장을 숨겨야 해
일상의 원인은 오픈 시즌