Del Shannon — His Latest Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Shannon의 노래 "His Latest Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
The Big Hurt
Now it begins, now that you’re gone
Needles and pins, twilight till dawn
Watching that clock till you return
And lighting that torch and watching it burn
Now it begins, day after day
This is my life ticking away
Waiting to hear footsteps that say:
Love will appear and this time will stay
Each time you go I try to pretend
It’s over at last
This time the big hurt will end
Now it begins, now that you’re gone
Needles and pins, twilight till dawn
So if you don’t come back again
I wonder when, oh when will it end?
The big hurt (repeat)
가사 번역
기타
큰 상처
이제 당신이 사라 졌어요 이제 시작
바늘과 핀,새벽까지 황혼
당신이 돌아올 때까지 그 시계를보고
그리고 그 횃불을 조명하고 구울 보는
이제 시작,하루 후 일
내 인생이 점점 멀어지고 있어
발소리를 듣고 기다리고 있습니다:
사랑이 나타나고 이번에는 남을 것이다
당신이 갈 때마다 나는 척
마침내 끝났어.
이 시간은 큰 상처는 끝날 것입니다
이제 당신이 사라 졌어요 이제 시작
바늘과 핀,새벽까지 황혼
다시 돌아오지 않으면
언제쯤 끝날까?
큰 상처(반복)