Del Shannon — I'm Gonne Be Strong 가사 및 번역
이 페이지에는 Del Shannon의 노래 "I'm Gonne Be Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see
You’re slipping away from me And you’re so afraid
That I’ll plead with you to stay
But I’m gonna be strong
And let you go your way
Love is gone
There’s no sense in holding on And your pity now
Would be more than I could bare
But I’m gonna be strong
And pretend I don’t care
I’m gonna be strong
And stand as tall as I can
I’m gonna be strong
And let you go along
And take it like a man
When you say it’s the end
I’ll hand you a line
I’ll smile and say
Don’t you worry I’m fine
But you’ll never know darling
After you kiss me goodbye
How I’ll break down and cry.
가사 번역
나는 볼 수있다
너 나한테서 떨어져서 너무 무서워
내가 간청하겠네
하지만 난 강해질 거야
그리고 당신은 당신의 길을 가자
사랑은 사라 졌어요
이젠 네 동정심 따윈 없어
내가 드러낼 수있는 것보다 더 많은 것
하지만 난 강해질 거야
그리고 내가 신경 쓰지 않는 척해라.
난 강해질 거야
최대한 높이 서서
난 강해질 거야
그리고 당신은 함께 가자
남자답게 받아들여
당신이 말할 때 그것은 끝입니다
줄 하나 건네줄게
나는 미소 말할 것이다
걱정 마,난 괜찮아
하지만 당신은 사랑을 결코 알지 못할 것이다
키스한 다음에 작별인사 해
내가 어떻게 무너지고 울지?